 |
When a DOOR closes .....Other OPENS
A Train of Dream
available in: (original) | | | | | | | | |
|
We are proud to welcome you to Train of Dream’s station; a train drives you through a fantasy world of challenges and hopes.
You are entering a mysterious and fascinating world of dreams where the rules of obstacles do not apply.
Dream Trains carry you from where you are to where you want.
I am very happy to let you know that many worked very hard over years to produce a “Train of Dream” passing into the reality of action, where dreams come true :)
Dream Train ‘s engines move the hearts of men, and it will introduce the start of the next generation to dream anything you want to dream.
Thank you for taking your “Train of Dream”…The ONLY transport you will ever need for faith in your dreams, dreaming and creating dreams, dreams analysis and getting in action.
All Dream tools on “go go..get inspired, get involved and dream” are completely free for all dreamers (please contact Allah to support and help and enjoy downloading his teachings and update your mental and spiritual strength with love, passion and hardworking on your career and brain system, or use it within in your work product).
You can also use your dream loops and failures trials as educative and motivation backgrounds for your life, future, dream editing and “dream for other and with others” multimedia designs.
Easily browse the newest Dream Success Stories on “anyweb.site “ and “AnyTrueModel in RealLife”
Make your desktop more interesting with sharing your passion with friends and family and believe in God.
Finally here we are, our train is moving on. Now you are in no way, the final say in what YOUR dream
-----Amira--------
Wed, June 17 -09
Un train de rêve
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Nous sommes fiers de vous accueillir au train de la station du rêve ; un train vous conduit par un monde d'imagination des défis et des espoirs.
Vous entrez dans un monde mystérieux et fascinant des rêves où les règles des obstacles ne s'appliquent pas.
Les trains de rêve vous portent d'où vous êtes à où vous voulez.
Je suis très heureux vous ai fait savoir que beaucoup ont travaillé des années finies très dures pour produire un « train du rêve » passant dans la réalité de l'action, où les rêves viennent vrai :)
Les moteurs rêveurs du `s de train déplacent les coeurs des hommes, et elle présentera le début de la prochaine génération pour rêver quelque chose que vous voulez rêver.
Merci de prendre à votre « train de rêve »… le SEUL transport que vous aurez besoin jamais pour la foi dans vos rêves, de rêver et de créer des rêves, l'analyse de rêves et obtenir dans l'action.
Tous les outils rêveurs sur « disparaissent vont. .get inspirés, deviennent impliqués et rêveur » soyez complètement libre pour tous les rêveurs (entrez en contact avec svp Allah pour soutenir et pour aider et avoir plaisir à télécharger ses enseignements et pour mettre à jour votre force mentale et spirituelle avec l'amour, la passion et assidu sur votre carrière et système de cerveau, ou employez-le en dedans dans votre produit de travail).
Vous pouvez également employer vos boucles et épreuves rêveuses d'échecs en tant que milieux éducatifs et de motivation pour votre vie, le futur, le rêve éditant et le « rêve pour l'autre et avec d'autres » des conceptions de multimédia.
Passez en revue facilement les plus nouvelles histoires rêveuses de succès sur « anyweb.site « et « AnyTrueModel dans réel »
rendent votre ordinateur de bureau plus intéressant avec partager votre passion avec les amis et la famille et croient en Dieu.
Enfin ici nous sommes, notre train passe. Maintenant vous êtes nullement, la parole finale dans ce qui VOTRE rêve
-----Amira--------
Wed, 17 juin -09
Un tren del sueño
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Somos orgullosos darle la bienvenida al tren de la estación del sueño; un tren le conduce a través de un mundo de fantasía de desafíos y de esperanzas.
Usted está entrando en un mundo misterioso y fascinador de los sueños donde las reglas de obstáculos no se aplican.
Los trenes del sueño le llevan de donde usted está a donde usted desea.
Soy muy feliz le dejé saber que muchos trabajaron años excesivos muy duros para producir un “tren del sueño” que pasaba en la realidad de la acción, adonde vienen los sueños verdad:)
Los motores ideales del `s del tren mueven los corazones de hombres, e introducirá el comienzo de la generación siguiente para soñar cualquier cosa que usted desea soñar.
Gracias por tomar a su “tren del sueño”… El ÚNICO transporte que usted necesitará siempre para la fe en sus sueños, soñar y crear sueños, análisis de los sueños y conseguir en la acción.
Todas las herramientas ideales en “van van. .get inspiradas, consiguen implicadas e ideal” esté totalmente libre para todos los soñadores (entre en contacto con por favor Allah para apoyar y para ayudar y para gozar a descargar sus enseñanzas y para poner al día su fuerza mental y espiritual con amor, la pasión y trabajador en su carrera y sistema del cerebro, o utilícelo dentro en su producto del trabajo).
Usted puede también utilizar sus lazos y ensayos ideales de las faltas como fondos educativos y de la motivación para su vida, el futuro, el sueño corrigiendo y el “sueño para otro y con otros” los diseños de las multimedias.
Hojee fácilmente las más nuevas historias ideales del éxito en “anyweb.site “y “AnyTrueModel en de la vida real”
hace su tablero del escritorio más interesante con compartir su pasión con los amigos y la familia y cree en dios.
Finalmente aquí estamos, nuestro tren nos estamos moviendo encendido. Ahora usted está de ninguna manera, la opinión final en lo que SU sueño
-----Amira--------
Wed, 17 de junio -09
Un treno del sogno
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Siamo fieri accoglierli favorevolmente al treno della stazione del sogno; un treno li guida attraverso un mondo di fantasia delle sfide e delle speranze.
State entrando in un mondo mysterious ed affascinante dei sogni dove le regole degli ostacoli non si applicano.
I treni di sogno li trasportano da dove siete a dove desiderate.
Sono molto felice li ho lasciati sapere che molti hanno lavorato gli anni eccessivi molto duri per produrre “un treno del sogno„ che passa nella realtà di azione, dove i sogni vengono allineare:)
I motori di sogno del `s del treno spostano i cuori degli uomini ed introdurrà l'inizio della generazione seguente per sognare qualche cosa che desideriate sognare.
Grazie per la presa al vostro “treno del sogno„… di UNICO trasporto che avrete bisogno di mai per fede nei vostri sogni, sognare e la generazione i sogni, l'analisi di sogni ed ottenere nell'azione.
Tutti gli attrezzi di sogno su “vanno vanno. .get ispirati, ottengono implicati e di sogno„ sia completamente libero per tutti i dreamers (metta in contatto con per favore Allah per sostenere e contribuire e godere a trasferire i suoi insegnamenti dal sistema centrale verso i satelliti e per aggiornare la vostra resistenza mentale e spiritosa con amore, passione e hardworking sulla vostri carriera e sistema del cervello, o usilo dentro nel vostro prodotto del lavoro).
Potete anche usare i vostri cicli e prove di sogno di guasti come ambiti di provenienza di motivazione ed educative per la vostra vita, il futuro, il sogno pubblicanti e “il sogno per l'altro e con altri„ disegni di multimedia.
Passi in rassegna facilmente le più nuove storia di sogno di successo “su anyweb.site “e “AnyTrueModel in in vivo„
rende il vostro tavolo più interessante con la compartecipazione della vostra passione con gli amici e la famiglia e crede in dio.
Infine qui siamo, il nostro treno stiamo passando. Ora siete in nessun modo, l'opinione finale in che cosa il VOSTRO sogno
-----Amira--------
Wed, 17 giugno -09
Ein Zug des Traums
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Wir sind stolz, Sie zum Zug der Station des Traums zu begrüßen; ein Zug fährt Sie durch eine Traumwelt von Herausforderungen und von Hoffnungen.
Sie betreten eine geheimnisvolle und faszinierende Welt von Träumen, in denen die Richtlinien von Hindernissen nicht zutreffen.
Traum-Züge transportieren Sie von, wo Sie sind zu, wo Sie wünschen.
Ich bin informierte Sie sehr glücklich, daß viele sehr harte überjahre bearbeiteten, um einen „Zug des Traums“ zu produzieren, der in die Wirklichkeit der Tätigkeit überschreitet, wohin Träume zutreffend: kommen)
Traumzug `s Maschinen verschieben die Herzen der Männer, und sie stellt den Anfang des folgenden Erzeugung vor, um alles zu träumen, das Sie träumen möchten.
Danke für das Nehmen Ihrem „Zug des Traums“… des EINZIGEN Transportes, den Sie überhaupt für Glauben in Ihren Träumen benötigen, das Träumen und das Verursachen von Träumen, von Traumanalyse und Erhalten in der Tätigkeit.
Alle Traumwerkzeuge auf „gehen gehen. .get angespornt, erhalten beteiligt und Traum“ seien Sie für alle Träumer vollständig frei (treten Sie bitte mit Allah in Verbindung, um und seinen Unterricht zu downloaden zu helfen, und zu genießen zu stützen und Ihre Geistes- und geistige Stärke mit Liebe, Neigung und fleißigem auf Ihrer Karriere und Gehirnsystem zu aktualisieren, oder benutzen Sie ihn innen in Ihrem Arbeit Produkt).
Sie können Ihre Traumschleifen und Ausfallversuche als educative und Beweggrundhintergründe für Ihr Leben, Zukunft, Traum redigierend und „Traum für anderen und mit anderen“ auch verwenden Multimediadesigns.
Grasen Sie leicht die neuesten Traumerfolg-Geschichten auf „anyweb.site „und „AnyTrueModel in RealLife“
bilden Ihren Schreibtisch interessanter mit dem Teilen Ihrer Neigung mit Freunden und Familie und glauben an Gott.
Schließlich hier sind wir, unser Zug bewegen an. Jetzt sind Sie keineswegs, das abschließende Sagen in, was IHR Traum
-----Amira--------
Wed, 17. Juni -09
Um trem do sonho
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Nós somos orgulhosos dar-lhe boas-vindas ao trem da estação do sonho; um trem dirige-o através de um mundo de fantasy dos desafios e das esperanças.
Você está entrando em um mundo misterioso e fascinante dos sonhos onde as réguas dos obstáculos não se aplicam.
Os trens do sonho carregam-no de onde você está a onde você quer.
Eu sou muito feliz deixei-o saber que muitos trabalharam anos excedentes muito duros para produzir um “trem do sonho” que passa na realidade da ação, aonde os sonhos vêm verdadeiro:)
Os motores ideais do `s do trem movem os corações dos homens, e introduzirá o começo da geração seguinte para sonhar qualquer coisa que você quer sonhar.
Obrigado fazendo exame seu “trem do sonho”… do ÚNICO transporte que você necessitará sempre para a fé em seus sonhos, sonhando e criando sonhos, análise dos sonhos e começar na ação.
Todas as ferramentas ideais em “vão vão. .get inspiradas, começam involvidas e ideal” esteja completamente livre para todos os dreamers (contate por favor Allah para suportar e os ajudar e os apreciar downloading seus ensinos e para atualizar sua força mental e espiritual com amor, paixão e hardworking em seus carreira e sistema do cérebro, ou o use dentro em seu produto do trabalho).
Você pode também usar seus laços e experimentações ideais das falhas como fundos educative e do motivation para sua vida, futuro, sonho editando e “sonho para o outro e com outro” projetos dos multimedia.
Browse fàcilmente as histórias ideais as mais novas do sucesso em “anyweb.site “e “AnyTrueModel em RealLife”
faz seu desktop mais interessante com compartilhar de sua paixão com os amigos e a família e acredita-o no deus.
Finalmente aqui nós estamos, nosso trem estamos movendo-nos sobre. Agora você está em nenhuma maneira, a palavra final em que SEU sonho
-----Amira--------
Wed, junho 17 -09
Ett drev av drömmen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vi är stolt att välkomna dig till drevet av drömmen posterar; ett drev kör dig till och med en fantasivärld av utmaningar och hopp.
Du skriver in ett mystiskt, och den fascinerande världen av drömmar, var härskar av hinder, applicerar inte.
Drömdrev bär dig från var du är till var du önskar.
Jätteglad förmiddag I låter dig veta, att många fungerade mycket hårt över år till jordbruksprodukter ”ett drev av dröm-” passera in i verkligheten av handlingen, var drömmar kommer riktigt:),
Den dröm- flyttningen för motorer för drev`s hjärtorna av manar och den ska introducerar starten av nästa generation för att drömma något som du önskar att drömma.
Tacka dig för att ta ditt ”drev av drömmen”… Den ENDA transporten som du ska någonsin behov för tro i dina drömmar som drömm och skapar drömmar, drömanalys och att få i handling.
All dröm bearbetar på ”går går. inspirerad .get, får involverad, och dröm-” var fullständigt fri för alla drömmare (behaga kontakten Allah för att stötta och hjälpa och tycka om att nedladda hans undervisningar och för att uppdatera din mentala och andliga styrka med förälskelse, passion och strävsamt på ditt karriär och hjärnsystem eller använd den within i din arbetsprodukt).
Du kan också använda din dröm kretsar, och felförsök som educative och motivationbakgrunder för ditt liv, framtid, drömmen som redigerar, och ”drömmen för annan och med andra” multimedior planlägger.
Bläddra lätt de nyaste dröm- framgångssagorna på ”anyweb.site ”, och ”gör tror AnyTrueModel i
RealLife” din skrivbords- mer intressant med att dela din passion med vänner och familjen och i gud.
Slutligen här är vi, vårt drev är rörs på. Nu är du i inget långt, finalnågot att säga i vad DIN dröm
-----Amira--------
Gifta sig Juni 17 -09
Поезд сновидения
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Мы самолюбивы приветствовать вас к поезду станции сновидения; поезд управляет вами через мир фантазии возможностей и упований.
Вы входите в загадочный и fascinating мир сновидений где правила препон не применяются.
Поезда сновидения носят вас от где вы к где вы хотите.
Я очень счастлив препятствовал вам знать что много работали очень крепко над летами для того чтобы произвести «поезд сновидения» проходя в реальность действия, куда сновидения приходят поистине:)
Мечт двигатели `s поезда двигают сердца людей, и он введет старт следующего поколения для того чтобы мечтать что-нибыдь, котор вы хотите мечтать.
Вы для принимать вашему «поезду сновидения»… ЕДИНСТВЕННЫЙ переход, котор вам всегда будете для веры в ваших сновидениях, мечтать и создавать сновидения, анализ сновидений и получать в действии.
Все мечт воодушевлянные инструменты на «идут. идут .get, получают involved и мечт» будьте вполне свободно для всех фантазеров (пожалуйста контактируйте аллаха для того чтобы поддержать и помочь и насладиться downloading его преподавательства и уточниться вашу умственную и духовную прочность с влюбленностью, страстью и hardworking на ваших карьере и системе мозга, или используйте его внутри в вашем продукте работы).
Вы можете также использовать ваши мечт петли и пробы отказов как предпосылки educative и мотивировки для вашей жизни, будущего, сновидения редактируя и «сновидения для другого и с другими» конструкции multimedia.
Легко browse самые новые мечт рассказы успеха на «anyweb.site «и «AnyTrueModel в RealLife»
делает ваш desktop интересно с делить вашу страсть с друзьями и семьей и верит в боге.
Окончательно здесь мы, наш поезд двигаем дальше. Теперь вы in no way, окончательное мнение в ВАШЕ сновидение
-----Amira--------
Wed, 17-ое июня -09
Een trein van Droom
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Wij zijn trots om u in Trein van de post van de Droom welkom te heten; een trein drijft u door een fantasiewereld van uitdagingen en hoopt.
U gaat een geheimzinnige en fascinerende wereld van dromen in waar de regels van hindernissen niet van toepassing zijn.
De Treinen van de droom vervoeren u van waar u bent aan waar u wilt.
Ik ben zeer gelukkig om u te laten weten dat velen zeer hard over jaren werkten om een „Trein van Droom“ te produceren overgaand in de werkelijkheid van actie, waar de dromen waar: komen)
De motoren van de Trein `s van de droom bewegen de harten van mensen, en het zal het begin van de volgende generatie aan droom om het even wat introduceren u wilt dromen.
Dank u voor het nemen van uw „Trein van Droom“… Het ENIGE vervoer dat u ooit voor geloof in uw dromen zult vereisen die, die dromen en leiden tot dromen, dromenanalyse en het krijgen in actie.
Alle hulpmiddelen van de Droom op „gaan gaan. .get geïnspireerdl, worden geïmpliceerd: en de droom“ is volledig vrij voor alle dreamers (tevreden Allah contacteren en te genieten en downloadend het zijn onderwijs te steunen en te helpen uw geestelijke en geestelijke sterkte met liefde, hartstocht bij te werken en hardworking op uw carrière en hersenensysteem, of het binnen te gebruiken in uw het werkproduct).
U kunt uw droomlijnen en mislukkingenproeven als educatieve en motivatieachtergronden voor uw leven, toekomst, droom het uitgeven en „droom voor ander en met anderen“ ook gebruiken de ontwerpen van verschillende media.
Doorblader gemakkelijk de nieuwste Verhalen van het Succes van de Droom op „anyweb.site „en „AnyTrueModel in Echt“
maakt uw Desktop interessanter met het delen van uw hartstocht met vrienden en familie en gelooft in God.
Tot slot hier zijn wij, zich beweegt onze trein. Nu in geen geval bent u, zegt def. in wat UW droom
Amira
Wed, 17 Juni -09
قافلة تموين الحلم
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
نحن فخورة أن يرحّب أنت إلى قافلة تموين من حلم محطة; قافلة تموين يقود أنت من خلال [فنتسي وورلد] من تحديات وأمل.
أنت تدخل غامضة وعالم رائعة حلم حيث القواعد العوائق لا يطبّقون.
حلم يحمل قافلة تموين أنت من حيث أنت تكون إلى حيث أنت تريد.
أنا جدّا سعيدة أن ترك أنت عرفت أنّ عمل كثير جدّا يستعصي على سنون أن ينتج "قافلة تموين الحلم" يمرّ داخل الحقيقة العمل, حيث حلم يأتون يصحّ:)
[درم] قافلة تموين `[س] يتحرّك محركات القلوب الرجال, وهو سيقدّم البداية من ال [نإكست جنرأيشن] أن يحلم أيّ شيء أنت تريد أن يحلم.
شكرت أنت ل يأخذ ك "قافلة تموين الحلم"… النقل وحيد أنت في أيّ وقت ستحتاج لإيمان في حلمك, يحلم ويخلق حلم, حلم تحليل ويحصل في عمل.
يذهب كلّ أدوات [درم] على "يذهب. [.جت] يلهم, يحصل متورّطة و [درم]" تماما حرّة لكلّ حالمات (رجاء اتّصل ب الله أن يساند وساعدت واستمتعت يجلب تعليماته وحددت ك عقليّة وقوة روحانيّة مع حالة حبّ, عاطفة ومجدّة على ك مهنة ودماغ نظامة, أو استعملت هو من الدّاخل في ك عمل منتوج).
أنت يستطيع أيضا استعملت ك [درم] أناشيط وإخفاقات محاكمات كتثقيفيّة وتحريض خلفيّات لحياتك, مستقبل, حلم يحرّر و" حلم لأخرى ومع أخرى" تكنولوجيا الوسائط المتعدّدة تصاميم.
بسهولة استعرضت الجديدة [درم] نجاح قصص على "[أنوب.ست] "و" يجعل [أنترومودل] في [رلّيف]"
مكتبك أكثر ممتعة مع يشارك عاطفتك مع صديقات وأسرة ويصدق في إلهة.
أخيرا هنا نحن, قافلت تمويننا يتحرّك فوق. الآن أنت بتاتا, الرأي نهائيّة في ماذا حلمك
-----[أميرا]--------
[ود], يونيو - حزيران 17 -09
|
|
|
|
 |
ICT is not Luxury...
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Today people live in a society where transformation of information and knowledge based on the opportunities for individuals and communities to be information producers as well as consumers, where socialization of knowledge exists. As information and communications technologies (ICT) continue to spread into all sectors of social and economic life, it became a vital tool for creating knowledge based society, building and sustaining human development. It has transformed our world from the industrial society into an informational one.
For that reason, knowledge has become an essential key for production, and a basic determination for creativity. The Info-Technological revolution which is led by advances in ICT is restructuring the global social economic equation— moving from income divide to knowledge divide. The revolution is spearheading the growth of knowledge societies in developed countries and raised much interest among civil society, markets and the agents of change.
While more than 850 million people in developing countries are excluded from a wide range of information and knowledge tools, the poors in those developing countries remain much isolated economically, socially and culturally from the burgeoning information and progress in arts, science and technology. In addition the global economy of capital investment is flowing to where the potential opportunities for reward can be found. These opportunities will be located in these places or regions where new values and creative ideas can be realized.
Information and Communication Technologies broadly refer to set of activities that facilitate—by electronic means—the capturing, storage, processing, transmission, and display of information.[1]
Information and Communications Technology is "an umbrella term that includes computer hardware and software; digital broadcast and telecommunications technologies as well as electronic information repositories such as the World Wide Web or those found on CD-ROMs (Selwyn 2002). It represents a broad and continually evolving range of elements that further includes television (TV), radio, mobile phones, and the policies and laws that govern these media and devices"[2]
Information and communication technologies are the tools that underpin the emerging “information society.” While no universally accepted definition for Information Society exists, it can be defined as "society in which the creation, distribution, and manipulation of information has become the most significant economic and cultural activity. An Information Society may be contrasted with societies in which the economic underpinning is primarily Industrial or Agrarian” (TechTarget 1999). "information" exchange between people and through networks of people has always taken place. The ICT enablement of information exchange, however, has radically changed the magnitude of this exchange, and thus, factors such as timeliness of information and information dissemination patterns have become more important than ever"[3].
As "information" is "the data that has been organized and communicated"[4] while "knowledge" has been described as "the set of statements, facts or ideas; presenting a reasoned judgment or an experimental result, which is transmitted to others through some communication medium in some system systematic form"[5]. In addition, both of the "information" and "knowledge" both considered being main pillars in achieving the "socialization of knowledge" in order to build “information society.”
Information Society has been one of the key terms used to describe today’s world, as ICT have brought revolutionary changes impacting every aspect of our society— connecting cultures, creating new opportunities for education, restructuring employment, generating new economies, and changing citizens' relation to government. Recognizing these and other paradigm shifts are typically seen as the natural development of the modern liberal tradition. Information and Communication Technologies/ICTs represent to today’s world what industrial machines represented during the industrial revolution; they have revolutionized ways of working, transformed the economy, had an irreversible impact on the way people live, and have shaped a new “information society".[6]It is about a second industry revolution but this time based in the information and communication arena.
on the other hand, the term of "socialization of knowledge" is used to "express the idea of transforming the private and individual knowledge to public and collective knowledge"[7].
Within the context of ICTs and Information Societies; we should refer to:
"environmental information systems" and "eco-efficiency"
"environmental information systems": The definition of environmental information is very wide and many researchers link between sustainable development and the information society focusing on the potential for information systems to assist decision-makers "to monitor and evaluate the state of the environment" using computer and information management technology to solve environmental problems and improve environmental stewardship. Environmental information system (EIS) programs seek “to increase the quality, efficiency and accountability of decision-making processes through applications that systematically use environmental information. In this regard EIS development seeks to enhance the use of harmonized environmental data sets through improving data availability; facilitating access to data; ensuring that data is internally consistent; and ensuring that different data sets match each other.” .
While the term eco-efficiency was coined by the World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) in its 1992 publication: "Changing Course". It is based on the concept of creating more goods and services while using fewer resources and creating less waste and pollution. The 1992 Earth Summit endorsed eco-efficiency as a means for companies to implement Agenda 21 in the private sector, and the term has become synonymous with a management philosophy geared towards sustainability.
According to the WBCSD definition, eco-efficiency is achieved through the delivery of "competitively priced goods and services that satisfy human needs and bring quality of life while progressively reducing environmental impacts of goods and resource intensity throughout the entire life-cycle to a level at least in line with the Earth's estimated carrying capacity.” This concept describes a vision for the production of economically valuable goods and services while reducing the ecological impacts of production. In other words eco-efficiency means producing more with less.
In 2002, the book Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things was published by Michael Braungart and William McDonough about the ideas of eco-efficiency and its practical applications.
"Eco-efficiency in the production and consumption of goods and services-environmentally is benign to alleviate the impact of further economic growth on world ecosystems.”
Another term commonly used to describe the changes produced by information technology is the "digital divide" term which refers to the gap between those who benefit from digital technology and those who do not. While the term digital economy; this expression emphasizes the new opportunities created by transforming information into a binary digital code. The digital economy refers to more than the boom and bust cycle of many new ventures that aim at tapping the potential of the Internet for commercial purposes. The more profound effect of ICT is likely to be in improving the efficiency and reach of the mainstream production of goods and services, in both the public and private sectors of the economy. Based on this we can defined the The "global digital divide" is a term used to describe “great disparities in opportunity to access the Internet and the information and educational/business opportunities tied to this access … between developed and developing countries” [8] (Lu 2001 p. 1). Unlike the traditional notion of the "digital divide" between social classes, the "global digital divide" is essentially a geographical division.
Cleary the development of the Information and Knowledge Society shows outstanding differences between individuals, places, cities, countries, and regions, thus leading to the existence of the so-called digital divide. However, how individuals utilize ICT to access equal opportunities differ from country to another and from person to person due to economic, physical, geographical, and other reasons.
Despite the potential benefits that can be offered by Information and Communication Technologies (ICT) developing countries face significant obstacles to ICT access due to a wide variety of reasons including technical, economic, legal and educational factors.
Different degrees of access to technology and connectivity mirror the social and economic divides within countries and between countries. Increase in access to ICTs will not, by itself, reduce poverty or secure freedoms on a sustainable basis. But there is a real danger that lack of access to ICTs, and to the spaces where decisions are made about information and communications infrastructure, content and services, can deepen existing social exclusion and create new forms of exclusion. Academic studies on ICT and society show that there is a range of issues which make clear that the Information Society like any society will have winners and losers, beneficial consequences of ICT and harmful applications. A review of these academic studies shows that there are no simple and straightforward effects of ICT on society. Mostly effects are multiple and contradictory. New positive developments are accompanied by neutral and negative effects.
To benefit the world community, the successful and continued growth of this new information world of today requires global cooperation and harmonization in different business and social domains.
Since there are still governments that are not able yet to fulfill the basic demands to achieve the Millennium Development Goals (MDGs), then it is even harder to join the ICT revolution for their nations. Thus, the digital divide will remain and the gap between develop and the developing world will continue to be increasing.
For sustainable development (SD) to be achieved, it is a must, to promote the tools of the information society. And in order to have a sustainable information society; it is a must to consider the socio, economic, and the environmental needs, besides the local content of nations.
Then, Governments are exhorted to make greater use of both new and traditional information and communication technologies as a tool for development, as well as are encouraged to implement strategies references to the UN Millennium Development Goals. ICTs can create unknown opportunities for generating sustainable livelihoods. This could be easily achieved by building strategic partnerships among all parties in societies. As governments alone won't be able to achieve this objective.
There is a role for both of the private and non-profit sectors in helping governments to achieve the MDGs -each is dependent on the cooperation of others to accomplish its goals and further enhance sustainable development processes.
Many developed countries' future and economic and social developments depends to an increasing extent on their innovation performance.
Today, research and development (R&D) – intensive industries in some of these developed countries account for more than half of all industrial production. Here comes the role of the civil society and international agencies in raising awareness of the local communities about the important of such kind of businesses that invest more in research and development.
Youth should be aware that ICT is not about providing technology alone to areas devoid of the modern machines and equipments. Simply, ICT is a way of living. Also, young people should know that using ICT is not that hard. ICT could be simple as using pens and papers. ICT is for all; it could be for young and old, it could be for poor and rich.
ICT is not Luxury…ICT is Life
--Amira--
Aug., 2007
==========================================
Refrences:
[1] OECD definition cited by Cynthia Hewitt De Alcántara (2001): The Development Divide in a Digital Age: An Issues Paper, UNRISD, Technology, Business and Society Programme Paper Number 4, August 2001, United Nations Research Institute for Social Development, Geneva , p. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri, and Maja Andjelkovic. A Developing Connection: Bridging the Policy Gap between the Information Society and Sustainable Development.. '1st ed'. Canada: IISD , 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri, and Maja Andjelkovic. A Developing Connection: Bridging the Policy Gap between the Information Society and Sustainable Development.. '1st ed'. Canada: IISD , 2005
[4] Romer, P., "Endogenous Technological Change", Journal of Political Economy, 98:5 (1990)
[5] Daniell Bell (1973:175)
[6] Sarrocco, "ELEMENTS AND PRINCIPLES OF THE INFORMATION." www.itu.int. 19 Jul 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri, and Maja Andjelkovic. A Developing Connection: Bridging the Policy Gap between the Information Society and Sustainable Development.. '1st ed'. Canada: IISD , 2005
[8]Lu, Ming-te (2001). Digital divide in developing countries. Journal of Global Information Technology Management (4:3), pp. 1-4.
[9]Willard, Terri , and Michael Halder. The Information Society and Sustainable Development- Exploring the Linkages. Winnipeg, Manitoba, Canada: IISD, 2003.
[10]Information Systems in Sub-Saharan Africa. “About EIS.” http://www.grida.no/eisssa/about/eis.htm
ICT n'est pas de luxe…
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Aujourd'hui les gens vivent dans une société où transformation d'information et basé sur la connaissance sur les occasions pour des individus et les communautés d'être des productrices de l'information aussi bien que des consommateurs, où la socialisation de la connaissance existe. Pendant que les technologies de l'information et de communications (ICT) continuent à écarter dans tous les secteurs de la vie sociale et économique, c'est devenu un outil essentiel pour créer la société basée sur la connaissance, établir et soutenir le développement humain. Il a transformé notre monde de la société industrielle en informationnelle.
Pour cette raison, la connaissance est devenue une clef essentielle pour la production, et une détermination de base pour la créativité. La révolution Information-Technologique qui est menée par des avances dans ICT restructure l'équation économique sociale globale se déplaçant du revenu se divisent à la connaissance se divisent. La révolution spearheading la croissance des sociétés de la connaissance dans les pays développés et élevées beaucoup d'intérêt parmi la société civile, des marchés et des agents du changement.
Tandis que plus de 850 millions de personnes dans les pays en voie de développement sont exclus d'un éventail d'outils de l'information et de la connaissance, les poors dans ces pays en voie de développement restent beaucoup d'isolement économiquement, socialement et culturelement dans l'information et le progrès bourgeonnants dans les arts, la science et la technologie. En outre l'économie globale de l'investissement de capital d'équipement coule dans où les occasions potentielles pour la récompense peuvent être trouvées. Ces occasions seront situées dans ces endroits ou régions où de nouvelles valeurs et idées créatrices peuvent être réalisées.
Les technologies de l'information et de communication se rapportent largement à l'ensemble d'activités qui faciliter-par électronique signifie-le le serrage, de stockage, de traitement, de transmission, et d'affichage d'information. [1]
La technologie de l'information et de communications est « une limite de parapluie qui inclut le matériel et le logiciel d'ordinateur ; les technologies numériques d'émission et de télécommunications aussi bien que des dépôts d'information électronique tels que le World Wide Web ou ceux ont trouvé sur des disques compacts-ROM (Selwyn 2002). Il représente un large et la gamme continuellement de évolution des éléments qui inclut plus loin la télévision (TV), la radio, les téléphones portables, et les politiques et les lois qui régissent ces technologies de médias et d'information et de communication de dispositifs
" [2] sont les outils qui soutiennent « la société naissante de l'information. » Tandis qu'aucune définition universellement admise pour la société de l'information n'existe, elle peut être définie en tant que « société dans laquelle la création, la distribution, et la manipulation d'information est devenue l'activité économique et culturelle la plus significative. Une société de l'information peut être contrastée avec les sociétés dans lesquelles le soutien économique est principalement industriel ou agraire » (TechTarget 1999). l'échange de la « information » entre les personnes et par des réseaux des personnes a toujours eu lieu. L'enablement d'ICT de l'échange de l'information, cependant, a radicalement changé l'importance de cet échange, et ainsi, les facteurs tels que l'opportunité des modèles de l'information et de diffusion de l'information sont devenus plus importants que jamais " [3].
En tant que « information » sont « les données qui ont été organisées et communiquées » [4] tandis que la « connaissance » a été décrite comme « ensemble de rapports, de faits ou d'idées ; présentant un jugement raisonné ou un résultat expérimental, qui est transmis à d'autres par un certain milieu de communication sous une certaine forme systématique de système " [5]. En outre, de « information » et de « connaissance » toutes les deux a considéré comme étant les piliers principaux en réalisant la « socialisation de la connaissance » afin d'établir la « société de l'information. La »
société de l'information a été l'un des termes principaux employés pour décrire le monde d'aujourd'hui, car ICT ont apporté les changements révolutionnaires effectuant chaque aspect de nos cultures se reliantes de société, créant de nouvelles occasions pour l'éducation, emploi de restructuration, produire de nouvelles économies, et la relation changer des citoyens en gouvernement. Identifiant ces derniers et d'autres décalages de paradigme sont typiquement vus comme développement normal de la tradition libérale moderne. Les technologies de l'information et de communication/ICTs représentent au monde d'aujourd'hui quelles machines industrielles ont représenté pendant la révolution industrielle ; ils ont révolutionné des manières de travailler, transformées l'économie, ont eu un impact irréversible sur les personnes de manière de phase, et ont formé une nouvelle « société de l'information ». [6] Il est environ une deuxième révolution d'industrie mais ce temps basés dans l'arène de l'information et de communication.
d'une part, le terme de la « socialisation de la connaissance » est employé « expriment l'idée de transformer la connaissance privée et individuelle à la connaissance publique et collective » [7].
Des autres nomment utilisé généralement pour décrire les changements produits par technologie de l'information sont les « numériques divisent » la limite qui se rapporte à l'espace entre ceux qui tirent bénéfice de la technologie numérique et ceux qui pas. Tandis que l'économie numérique de limite ; cette expression souligne les nouvelles occasions créées en transformant l'information en code numérique binaire. L'économie numérique se rapporte à plus que le cycle de perche et de buste de beaucoup de nouvelles entreprises qui visent à taper le potentiel de l'Internet pour des buts commerciaux. L'effet plus profond d'ICT est susceptible d'être en améliorant l'efficacité et l'extension de la production traditionnelle des marchandises et des services, dans les secteurs publics et privés de l'économie. Basé sur ceci que nous le bidon a défini « le numérique global nous divisons » est un terme employé pour décrire des « grandes disparités dans l'occasion d'accéder à l'Internet et à l'information et aux débouchés éducatifs/attaché à cet accès… entre les pays développés et en voie de développement » [8] (Lu P. 2001. 1). À la différence de la notion traditionnelle du « numérique divisez » entre les classes sociales, « le numérique global se divisent » est essentiellement une division géographique.
Cleary le développement de la société de l'information et de la connaissance montre des différences exceptionnelles entre les individus, les endroits, les villes, les pays, et les régions, de ce fait en menant à l'existence du prétendu numérique divisez. Cependant, comment les individus utilisent ICT pour accéder les égalités des chances diffèrent du pays à l'autre et de la personne à la personne due à raisons économiques, physiques, géographiques, et autres.
En dépit des avantages potentiels qui peuvent être offerts par l'information et les technologies de communication (ICT) les pays en voie de développement font face à des obstacles significatifs à l'accès d'ICT dû à une grande variété de raisons comprenant des facteurs techniques, économiques, légaux et éducatifs.
Les différents degrés d'accès à la technologie et à la connectivité reflètent le social et économique se divise dans des pays et entre les pays. L'augmentation de l'accès à ICTs pas, par elle-même, réduire la pauvreté ou fixer des libertés sur une base soutenable. Mais il y a un vrai danger que le manque d'accès à ICTs, et aux espaces où des décisions sont prises au sujet de l'information et des communications infrastructure, contenu et services, peut approfondir l'exclusion sociale existante et créer de nouvelles formes d'exclusion. Les études d'universitaire sur ICT et société prouvent qu'il y a une gamme des questions ce qui précisent que la société de l'information comme n'importe quelle société aura des gagnants et des perdants, des conséquences salutaires d'ICT et des applications nocives. Un examen de ces études d'universitaire prouve qu'il n'y a aucun effet simple et franc d'ICT sur la société. La plupart du temps les effets sont multiples et contradictoires. De nouveaux développements positifs sont accompagnés des effets neutres et négatifs.
Pour bénéficier la communauté du monde, la croissance réussie et continue de ce nouveau monde de l'information d'aujourd'hui exige de la coopération et de l'harmonisation globales dans des affaires différentes et des domaines sociaux.
Puisqu'il y a des gouvernements immobiles qui ne peuvent pas accomplir encore les demandes de base pour réaliser les buts de développement de millénium (MDGs), puis il est encore plus difficile de joindre la révolution d'ICT pour leurs nations. Ainsi, le numérique se divisent restera et l'espace entre se développent et le monde en voie de développement continuera à augmenter.
Pour le développement soutenable (écart-type) à réaliser, c'est a doit, pour favoriser les outils de la société de l'information. Et afin d'avoir une société soutenable de l'information ; c'est une nécessité pour considérer le socio, économique, et les besoins environnementaux, sans compter que la teneur locale des nations.
Puis, on recommande instamment des gouvernements pour faire une plus grande utilisation de nouvelles et traditionnelles technologies de l'information et de communication comme outil pour le développement, comme sont encouragés à mettre en application des références de stratégies aux buts de développement de millénium de l'ONU. ICTs peut créer des occasions inconnues pour produire des vies soutenables. Ceci a pu être facilement réalisé par des associations stratégiques de construction parmi toutes les parties dans les sociétés. Comme seuls gouvernements ne pourrez pas atteindre cet objectif.
Il y a un rôle pour tous les deux secteurs privés et sans but lucratif dans des gouvernements aidants pour réaliser le MDGs - chacun dépend de la coopération de d'autres pour accomplir ses buts et pour augmenter plus loin des procédés soutenables de développement.
Beaucoup le futur et les développements économiques et sociaux des pays développés dépend jusqu'à un degré croissant de leur exécution d'innovation.
Aujourd'hui, la recherche et le développement (R&D) - industries intensives dans certains de ces pays développés expliquent plus que la moitié de toute la production industrielle. Voici venir le rôle de la société civile et des agences internationales en soulevant la conscience des communautés locales au sujet de l'important d'un tel genre d'entreprises qui investissent plus dans la recherche et le développement.
La jeunesse devrait se rendre compte qu'ICT ne soit pas au sujet de fournir seule la technologie aux secteurs exempts des machines et des équipements modernes. Simplement, ICT est une manière de la vie. En outre, les jeunes devraient savoir que cela employer ICT n'est pas celui dur. ICT a pu être simple en tant qu'employer des stylos et des papiers. ICT est pour tous ; il pourrait être pour jeune et vieux, il pourrait être pour des pauvres et des riches.
ICT n'est pas… ICT de luxe est la vie
--Amira--
==========================================
Refrences
de l'aoû. 2007 :
[1] Définition d'OCDE citée par Cynthia Hewitt De Alcántara (2001) : Le développement se divisent dans un âge de Digital : Un papier de questions, un UNRISD, une technologie, des affaires et une société programment le numéro de papier 4, août 2001, institut de recherche des Nations Unies pour le développement social, Genève, P. 3.
[2] Steve Vosloo : Willard, Terri, et Maja Andjelkovic. Un raccordement se développant : Jeter un pont sur la politique Gap entre la société de l'information et le développement soutenable. « 1er E-D ». Le Canada : IISD, 2005
[3] Steve Vosloo : Willard, Terri, et Maja Andjelkovic. Un raccordement se développant : Jeter un pont sur la politique Gap entre la société de l'information et le développement soutenable. « 1er E-D ». Le Canada : IISD, 2005
[4] Romer, P., « changement technologique endogène », journal de l'économie politique, 98:5 (1990)
[5] Daniell Bell (1973 : 175)
[6] Sarrocco, « ÉLÉMENTS ET PRINCIPES d'INFORMATION. » www.itu.in T. 19 jui. 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri, et Maja Andjelkovic. Un raccordement se développant : Jeter un pont sur la politique Gap entre la société de l'information et le développement soutenable. « 1er E-D ». Le Canada : IISD, 2005
[8] Lu, Ming-te (2001). Digital se divisent dans les pays en voie de développement. Journal de la gestion globale de technologie de l'information (4 : 3), pp. 1-4.
ICT no es de lujo…
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La gente vive hoy en una sociedad donde transformación de la información y basado en el conocimiento en las oportunidades para los individuos y las comunidades de ser productores de la información así como los consumidores, donde existe la socialización del conocimiento. A medida que las tecnologías de información y de comunicaciones (ICT) continúan separándose en todos los sectores de vida social y económica, se convirtió en una herramienta vital para crear a sociedad basada en el conocimiento, construir y sostener el desarrollo humano. Ha transformado nuestro mundo de la sociedad industrial en informativa.
Por esa razón, el conocimiento se ha convertido en una llave esencial para la producción, y una determinación básica para la creatividad. La revolución Info-Tecnológica que es conducida por avances en ICT está reestructurando la ecuación económica social global que se mueve desde renta se divide al conocimiento se divide. La revolución spearheading el crecimiento de las sociedades del conocimiento en países desarrollados y educadas mucho interés entre sociedad civil, de los mercados y de los agentes del cambio.
Mientras que más de 850 millones de personas de excluyen en países en vías de desarrollo de una amplia gama de las herramientas de la información y del conocimiento, los poors en esos países en vías de desarrollo siguen aislados mucho económicamente, social y cultural de la información y del progreso burgeoning en artes, ciencia y tecnología. Además la economía global de la inversión de capitales está fluyendo a donde las oportunidades potenciales para la recompensa pueden ser encontradas. Estas oportunidades serán situadas en estos lugares o regiones donde los nuevos valores y las ideas creativas pueden ser observados.
Las tecnologías de información y de comunicación refieren ampliamente al sistema de actividades que facilitar-por electrónico significa- capturar, de almacenaje, de proceso, de transmisión, y de exhibición de la información. [1]
La tecnología de información y de comunicaciones es “un término del paraguas que incluye el hardware y el software; las tecnologías digitales de la difusión y de las telecomunicaciones así como los depósitos de la información electrónica tales como el World Wide Web o ésos encontraron en CD-ROM (Selwyn 2002). Representa un amplio y la gama continuamente de desarrollo de elementos que incluye más lejos la televisión (TV), radio, los teléfonos móviles, y las políticas y los leyes que gobiernan estas tecnologías de los medios y de información y de comunicación de los dispositivos
" [2] es las herramientas que sostienen “a sociedad de información que emerge.” Mientras que existe ninguna definición universal aceptada para la sociedad de información, puede ser definida como “sociedad de quien la creación, la distribución, y la manipulación de la información se ha convertido en la actividad económica y cultural más significativa. Una sociedad de información puede ser puesta en contraste con las sociedades en quienes el apoyo económico es sobre todo industrial o agrario” (TechTarget 1999). el intercambio de la “información” entre la gente y a través de redes de la gente ha ocurrido siempre. El enablement de ICT del intercambio de información, sin embargo, ha cambiado radicalmente la magnitud de este intercambio, y así, los factores tales como puntualidad de los patrones de la información y de la difusión de la información han llegado a ser más importantes que siempre " [3].
Como “información” están “los datos se han organizado y se han comunicado que” [4] mientras que el “conocimiento” se ha descrito como “el sistema de declaraciones, de hechos o de ideas; presentando un juicio razonado o un resultado experimental, que se transmite a otros con un cierto medio de comunicación en una cierta forma sistemática del sistema " [5]. Además, de la “información” y del “conocimiento” ambos consideraba el ser pilares principales en la realización de la “socialización del conocimiento” para construir a “sociedad de información. La”
sociedad de información ha sido uno de los términos dominantes usados para describir el mundo de hoy, pues ICT han traído los cambios revolucionarios que afectaban cada aspecto de nuestras culturas que conectaban de la sociedad, creando las nuevas oportunidades para la educación, empleo de la reestructuración, generación de nuevas economías, y cambiar la relación a los ciudadanos al gobierno. Reconociendo éstos y otras cambios del paradigma se ven típicamente como el desarrollo natural de la tradición liberal moderna. Las tecnologías/ICTs de información y de comunicación representan al mundo de hoy qué máquinas industriales representaron durante la revolución industrial; han revolucionado las maneras del trabajo, transformadas la economía, tenían un impacto irreversible en la gente de la manera viva, y han formado a nueva “sociedad de información”. [6] Es alrededor de una segunda revolución de la industria pero este vez basados en la arena de la información y de la comunicación.
por otra parte, el término de la “socialización del conocimiento” se utiliza “expresa la idea de transformar el conocimiento privado e individual al conocimiento público y colectivo” [7].
Otros llaman de uso general para describir los cambios producidos por tecnología de información son los “digitales dividen” el término que refiere al boquete entre los que beneficien de tecnología digital y los que no lo hagan. Mientras que la economía digital del término; esta expresión acentúa las nuevas oportunidades creadas transformando la información en un código digital binario. La economía digital refiere más que el ciclo del auge y del busto de muchas nuevas empresas que tengan como objetivo el golpear ligeramente del potencial del Internet para los propósitos comerciales. El efecto más profundo de ICT es probable estar en mejorar la eficacia y el alcance de la producción de corriente de mercancías y de servicios, en los sectores públicos y privados de la economía. De acuerdo con esto que nos la poder definió el “digital global nos dividimos” somos un término usado para describir “grandes disparidades en oportunidad de tener acceso al Internet y a la información y a las oportunidades educativas/de negocio atada a este acceso… entre los países en vías de desarrollo desarrollados y” [8] (Lu P. 2001. 1). Desemejante de la noción tradicional del “digital divídase” entre las clases sociales, el “digital global se dividen” es esencialmente una división geográfica.
Cleary el desarrollo de la sociedad de la información y del conocimiento demuestra diferencias excepcionales entre los individuos, los lugares, las ciudades, los países, y las regiones, así conduciendo a la existencia del digital supuesto divídase. Sin embargo, cómo los individuos utilizan ICT para tener acceso las oportunidades iguales diferencian de país a otro y de persona a la persona debido a las razones económicas, físicas, geográficas, y otras.
A pesar de las ventajas potenciales que se pueden ofrecer por la información y las tecnologías de comunicación (ICT) los países en vías de desarrollo hacen frente a obstáculos significativos al acceso de ICT debido a una variedad amplia de razones incluyendo factores técnicos, económicos, legales y educativos.
Diversos grados de acceso a la tecnología y a la conectividad reflejan el social y económico se divide dentro de países y entre los países. El aumento en el acceso a ICTs no, por sí mismo, reducir pobreza o asegurar freedoms sobre una base sostenible. Pero hay un peligro verdadero que la carencia del acceso a ICTs, y a los espacios donde las decisiones se toman sobre la información y las comunicaciones infraestructura, contenido y servicios, puede profundizar la exclusión social existente y crear nuevas formas de exclusión. Los estudios académicos en ICT y sociedad demuestran que hay una gama de ediciones cuál hace claramente que la sociedad de información como cualquier sociedad tendrá ganadores y los perdedores, las consecuencias beneficiosas de ICT y los usos dañosos. Una revisión de estos estudios académicos demuestra que no hay efectos simples y directos de ICT en sociedad. Sobre todo los efectos son múltiples y contradictorios. Los nuevos progresos positivos son acompañados por efectos neutrales y negativos.
Para beneficiar a la comunidad del mundo, el crecimiento acertado y continuado de este mundo nuevo de la información de hoy requiere la cooperación y la armonización globales en diverso negocio y dominios sociales.
Puesto que hay los gobiernos inmóviles que no pueden todavía satisfacer las demandas básicas para alcanzar las metas del desarrollo del milenio (MDGs), después es incluso más duro ensamblar la revolución de ICT para sus naciones. Así, el digital se divide permanecerá y el boquete en medio se convierte y el mundo que se convierte continuará aumentando.
Para el desarrollo sostenible (SD) que se alcanzará, es a debe, para promover las herramientas de la sociedad de información. Y para tener una sociedad de información sostenible; es una necesidad para considerar el el socio, económico, y las necesidades ambientales, además del contenido local de naciones.
Entonces, se suplica a los gobiernos que hagan mayor uso de nuevas y tradicionales tecnologías de información y de comunicación como herramienta para el desarrollo, tan bien como se animan para poner referencias de las estrategias en ejecución a las metas del desarrollo del milenio de la O.N.U. ICTs puede crear las oportunidades desconocidas para generar sustentos sostenibles. Esto se podía alcanzar fácilmente por sociedades estratégicas constructivas entre todos los partidos en sociedades. Como gobiernos solamente no pueda alcanzar este objetivo.
Hay un papel de ambos sectores privados y no lucrativos en los gobiernos que ayudan para alcanzar el MDGs - cada uno es dependiente en la cooperación de otras lograr sus metas y realzar más lejos procesos sostenibles del desarrollo.
Muchos desarrollaron el futuro de los países y los progresos económicos y sociales dependen a un grado de aumento de su funcionamiento de la innovación.
Hoy, la investigación y el desarrollo (R&D) - industrias intensivas en algunos de estos países desarrollados explican más que mitad de toda la producción industrial. Aquí viene el papel de la sociedad civil y de las agencias internacionales en levantar el conocimiento de las comunidades locales sobre el importante de tal clase de negocios que inviertan más en la investigación y el desarrollo.
La juventud debe estar enterada que ICT no está sobre el abastecimiento de tecnología solamente a las áreas desprovistas de las máquinas y de los equipos modernos. Simplemente, ICT es una manera de vivir. También, la gente joven debe saber que eso usar ICT no es ése difícilmente. ICT podía ser simple como usar plumas y los papeles. ICT está para todos; podría estar para joven y viejo, podría estar para los pobres y los ricos.
ICT no es… ICT de lujo es vida
--Amira--
==========================================
Refrences
del Ago de 2007:
[1] Definición de la OCDE citada por Cynthia Hewitt De Alcántara (2001): El desarrollo se divide en una edad de Digital: Un papel de las ediciones, un UNRISD, una tecnología, un negocio y una sociedad programan el número de papel 4, el agosto de 2001, instituto de investigación de Naciones Unidas para el desarrollo social, Ginebra, P. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri, y Maja Andjelkovic. Una conexión que se convierte: Tender un puente sobre la política Gap entre la sociedad de información y el desarrollo sostenible. “1r ed”. Canadá: IISD, 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri, y Maja Andjelkovic. Una conexión que se convierte: Tender un puente sobre la política Gap entre la sociedad de información y el desarrollo sostenible. “1r ed”. Canadá: IISD, 2005
[4] Romer, P., “cambio tecnológico endógeno”, diario de la economía política, 98:5 (1990)
[5] Daniell Bell (1973: 175)
[6] Sarrocco, “ELEMENTOS Y PRINCIPIOS de la INFORMACIÓN.” www.itu.in T. 19 Jul de 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri, y Maja Andjelkovic. Una conexión que se convierte: Tender un puente sobre la política Gap entre la sociedad de información y el desarrollo sostenible. “1r ed”. Canadá: IISD, 2005
[8] Lu, Ming-te (2001). Digital se divide en países en vías de desarrollo. Diario de la gerencia global de la tecnología de información (4: 3), pp. 1-4.
ICT non è di lusso…
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Oggi la gente vive in una società in cui trasformazione delle informazioni e basato sulla conoscenza sulle occasioni per gli individui e Comunità essere produttori delle informazioni così come i consumatori, in cui la socializzazione di conoscenza esiste. Mentre le tecnologie di comunicazioni e delle informazioni (ICT) continuano a spargersi in tutti i settori di vita sociale ed economica, si è trasformato in in un attrezzo vitale per la generazione della società basata sulla conoscenza, lo sviluppo ed il sostenimento dello sviluppo umano. Ha trasformato il nostro mondo dalla società industriale in informativa.
Per quel motivo, la conoscenza si è trasformata in in una chiave essenziale per produzione ed in una determinazione di base per creatività. La rivoluzione Info-Tecnologica che è condotta tramite gli avanzamenti in ICT sta ristrutturando l'equazione economica sociale globale che si muove dal reddito si divide a conoscenza si divide. La rivoluzione spearheading lo sviluppo delle società di conoscenza in paesi sviluppati e sollevate molto interesse fra la società civile, dei mercati e degli agenti di cambiamento.
Mentre più di 850 milione di persone in p#si in via di sviluppo sono esclusi da una vasta gamma degli attrezzi di conoscenza e delle informazioni, i poveri in quei p#si in via di sviluppo rimangono molto isolati economicamente, socialmente e culturalmente dalle informazioni e dal progresso burgeoning nelle arti, nella scienza e nella tecnologia. In più l'economia globale dell'investimento di capitali sta fluendo dove le occasioni potenziali per ricompensa possono essere trovate. Queste occasioni saranno situate in questi posti o regioni dove i nuovi valori e le idee creative possono essere realizzati.
Le tecnologie di comunicazione e delle informazioni si riferiscono largamente all'insieme delle attività che facilit-da elettronico significa- bloccare, della registrazione, di elaborazione, della trasmissione e dell'esposizione delle informazioni. [1]
La tecnologia di comunicazioni e delle informazioni è “un termine dell'ombrello che include i fissaggi ed il software di calcolatore; le tecnologie digitali di telecomunicazioni e di radiodiffusione così come i depositi delle informazioni elettroniche quale il World Wide Web o quelli hanno trovato sui CD-ROMs (Selwyn 2002). Rappresenta un vasto e la gamma continuamente d'evoluzione di elementi che più ulteriormente include la televisione (TV), radio, telefoni mobili e le politiche e le leggi che governano queste tecnologie di mezzi e delle informazioni e di comunicazione dei dispositivi
" [2] è gli attrezzi che sostengono “la società di informazioni d'emersione.„ Mentre nessuna definizione universalmente accettata per la società di informazioni esiste, può essere definita come “società in cui la creazione, la distribuzione e la manipolazione delle informazioni si è trasformata in nell'attività economica e culturale più significativa. Una società di informazioni può essere contrapposta con le società in cui il sostegno economico è soprattutto industriale o agrario„ (TechTarget 1999). lo scambio “delle informazioni„ fra la gente ed attraverso le reti della gente ha avvenuto sempre. Il enablement di ICT dello scambio di informazioni, tuttavia, ha cambiato radicalmente la grandezza di questo scambio e così, i fattori quale attualità dei modelli di diffusione delle informazioni e delle informazioni sono diventato più importanti che mai " [3].
Come “informazioni„ sono “i dati che sono stati organizzati e comunicato stati„ [4] mentre “la conoscenza„ è descritto stata come “l'insieme delle dichiarazione, dei fatti o delle idee; presentando un giudizio ragionato o un risultato sperimentale, che è trasmesso ad altri con un certo mezzo di comunicazione in certa forma sistematica del sistema " [5]. In più, sia “delle informazioni„ che “della conoscenza„ entrambe ha considerare come colonne principali nel realizzare “la socializzazione di conoscenza„ per sviluppare “la società di informazioni. „
La società di informazioni è stata uno dei termini chiave usati per descrivere l'odierno mondo, poichè ICT hanno portato i cambiamenti rivoluzionari che hanno effetto su ogni funzione delle nostre colture di collegamento della società, generando le nuove occasioni per formazione, occupazione di ristrutturazione, generare le nuove economie e cambiare rapporto dei cittadini al governo. Riconoscendo questi ed altri spostamenti di paradigma sono visti tipicamente come lo sviluppo naturale della tradizione liberale moderna. Le tecnologie/ICTs di comunicazione e delle informazioni rappresentano all'odierno mondo che macchine industriali hanno rappresentato durante la rivoluzione industriale; hanno rivoluzionato i sensi di funzionamento, trasformati l'economia, hanno avuti un effetto irreversibile sulla gente di senso in tensione ed hanno modellato una nuova “società di informazioni„. [6] È circa un secondo giro di industria ma questo volta basati nell'arena di comunicazione e delle informazioni.
d'altra parte, il termine “della socializzazione di conoscenza„ è usato “esprime l'idea di trasformazione della conoscenza riservata e specifica a conoscenza pubblica e collettiva„ [7].
Un altro chiamano comunemente usato per descrivere i cambiamenti prodotti da tecnologia dell'informazione sono “il digitale dividono„ il termine che si riferisce allo spacco fra coloro che trae beneficio da tecnologia digitale e coloro che non. Mentre l'economia digitale di termine; questa espressione dà risalto alle nuove occasioni generate trasformando le informazioni in un codice digitale binario. L'economia digitale si riferisce a più del ciclo del busto e dell'asta di molte nuove imprese che puntano su colpire il potenziale leggermente del Internet per gli scopi commerciali. L'effetto più profondo di ICT è probabile essere nel migliorare l'efficienza e l'estensione della produzione tradizionale delle merci e dei servizi, sia nei settori pubblici che privati dell'economia. Sulla base di questo che la latta ha definito “il digitale globale ci dividiamo„ siamo un termine usato per descrivere “le disparità grandi nell'occasione accedere al Internet ed alle informazioni ed alle occasioni affari/educative legata a questo accesso… fra i p#si sviluppati ed in via di sviluppo„ [8] (LU P. 2001. 1). Diverso della nozione tradizionale “del digitale divida„ fra le classi sociali, “il digitale globale si dividono„ è essenzialmente una divisione geografica.
Cleary lo sviluppo della società di conoscenza e delle informazioni evidenzia le differenze eccezionali fra gli individui, i posti, le città, i paesi e le regioni, così conducendo all'esistenza di cosiddetto digitale divida. Tuttavia, come gli individui utilizzano ICT per accedere a le occasioni uguali differiscono da dal paese all'un altro e dalla persona alla persona dovuto motivi economici, fisici, geografici ed altri.
Malgrado i benefici potenziali che possono essere offerti dalle informazioni e tecnologie di comunicazione (ICT) i p#si in via di sviluppo affrontano gli ostacoli significativi ad accesso di ICT dovuto un'ampia varietà di motivi compreso i fattori tecnici, economici, legali ed educativi.
I gradi differenti di accesso a tecnologia ed alla connettività rispecchiano il sociale ed economico si divide all'interno dei paesi e fra i paesi. L'aumento nell'accesso a ICTs non, da sè, ridurre la povertà o fissare i freedoms su una base sostenibile. Ma ci è un pericolo reale che la mancanza di accesso a ICTs ed agli spazi in cui le decisioni sono prese circa le informazioni e le comunicazioni l'infrastruttura, soddisfare e servizi, può approfondire l'esclusione sociale attuale e generare le nuove forme dell'esclusione. Gli studi accademici su ICT e società indicano che ci è una gamma di edizioni quale fanno chiaramente che la società di informazioni come tutta la società avrà vincitori e perdenti, conseguenze favorevoli di ICT ed applicazioni nocive. Una revisione di questi studi accademici indica che non ci sono effetti semplici e diretti di ICT sulla società. Principalmente gli effetti sono multipli e contradittori. I nuovi sviluppi positivi sono accompagnati dagli effetti neutri e negativi.
Per avvantaggiare la Comunità del mondo, lo sviluppo riuscito e continuato di questo nuovo mondo delle informazioni dell'oggi richiede la cooperazione e l'armonizzazione globali nel commercio differente e nei dominii sociali.
Poiché ci sono governi tranquilli che non possono ancora compiere le richieste di base per realizzare gli obiettivi di sviluppo di millennio (MDGs), quindi è ancora più duro unire la rivoluzione di ICT per le loro nazioni. Quindi, il digitale si divide rimarrà e lo spacco in mezzo si sviluppa ed il mondo di sviluppo continuerà ad aumentare.
Per sviluppo sostenibile (deviazione standard) da realizzare, è a deve, per promuovere gli attrezzi della società di informazioni. E per per avere una società di informazioni sostenibile; è un mosto per considerare il socio, economico ed i bisogni ambientali, oltre al contenuto locale delle nazioni.
Allora, i governi exhorted per fare l'uso più grande sia di nuove che tecnologie tradizionali di comunicazione e delle informazioni come attrezzo per sviluppo, come pure sono consigliati a per effettuare i riferimenti di strategie agli obiettivi di sviluppo di millennio di NU. ICTs può generare le occasioni sconosciute per la generazione delle vite sostenibili. Ciò ha potuto essere realizzata facilmente dalle associazioni strategiche di costruzione fra tutti i partiti nelle società. Come governi da solo non possa realizzare questo obiettivo.
Ci è un ruolo per entrambi i settori privati e senza scopo di lucro nei governi d'assistenza per realizzare il MDGs - ciascuno dipende dalla cooperazione di altre compire i relativi obiettivi e più ulteriormente aumentare i processi sostenibili di sviluppo.
Molti futuro ed evoluzioni economiche e sociali dei paesi sviluppati dipendono in misura aumentante dalle loro prestazioni dell'innovazione.
Oggi, la ricerca e lo sviluppo (R & S) - industrie intense in alcuni di questi paesi sviluppati rappresentano più della metà di tutta la produzione industriale. Qui viene il ruolo della società civile e delle agenzie internazionali nel sollevare la consapevolezza delle Comunità locali circa l'importante di tale genere di commerci che investono più nella ricerca e nello sviluppo.
La gioventù dovrebbe essere informata che ICT non è circa fornire la tecnologia da solo alle zone prive delle macchine e delle attrezzature moderne. Semplicemente, ICT è un senso di vivere. Inoltre, i giovani dovrebbero sapere che quello usando ICT non è duro quello. ICT ha potuto essere semplice come usando le penne e le carte. ICT è per tutti; potrebbe essere per giovane e vecchio, potrebbe essere per poveri ed i rich.
ICT non è… ICT di lusso è vita
--Amira--
==========================================
Refrences
dell'ago. 2007:
[1] Definizione dell'OCSE citata da Cynthia Hewitt De Alcántara (2001): Lo sviluppo si divide in un'età di Digital: Una carta dalle edizioni, un UNRISD, una tecnologia, un commercio e una società programmano il numero di carta 4, l'agosto 2001, l'istituto di ricerca delle Nazioni Unite per evoluzione sociale, Ginevra, P. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri e Maja Andjelkovic. Un collegamento di sviluppo: Gettare un ponte su politica Gap fra la società di informazioni e lo sviluppo sostenibile. “primo E-D„. Il Canada: IISD, 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri e Maja Andjelkovic. Un collegamento di sviluppo: Gettare un ponte su politica Gap fra la società di informazioni e lo sviluppo sostenibile. “primo E-D„. Il Canada: IISD, 2005
[4] Romer, P., “cambiamento tecnologico endogeno„, giornale di economia politica, 98:5 (1990)
[5] Daniell Bell (1973: 175)
[6] Sarrocco, “ELEMENTI E PRINCIPII delle INFORMAZIONI.„ www.itu.in T. 19 lug. 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri e Maja Andjelkovic. Un collegamento di sviluppo: Gettare un ponte su politica Gap fra la società di informazioni e lo sviluppo sostenibile. “primo E-D„. Il Canada: IISD, 2005
[8] LU, Ming-te (2001). Digital si divide in p#si in via di sviluppo. Giornale dell'amministrazione globale di tecnologia dell'informazione (4: 3), pp. 1-4.
ICT ist nicht Luxux…
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Heute Leute in einer Gesellschaft in der Umwandlung der Informationen und wissensbasiertes auf den Gelegenheiten für Einzelpersonen und Gemeinschaften, Informationen Produzenten sowie Verbraucher zu sein leben, in denen Sozialisierung des Wissens besteht. Während Informations- und Kommunikationstechniken (ICT) fortfahren, in alle Sektoren des Sozial- und Wirtschaftslebens zu verbreiten, wurde es ein lebenswichtiges Werkzeug für das Verursachen der wissensbasierten Gesellschaft, das Errichten und das Unterstützen der menschlichen Entwicklung. Es hat unsere Welt von der industriellen Gesellschaft in ein informierendes umgewandelt.
Aus diesem Grund ist Wissen ein wesentlicher Schlüssel für Produktion und eine grundlegende Ermittlung für Kreativität geworden. Die Info-Technologische Revolution, die durch Fortschritte in ICT geführt wird, strukturiert die globale ökonomische sozialgleichung um, die vom Einkommen bewegt, sich teilen zum Wissen sich teilen. Die Revolution spearheading das Wachstum der Wissen Gesellschaften in entwickelten Ländern und angehoben vielem Interesse unter Zivilgesellschaft, der Märkte und der Mittel der änderung.
Während mehr als 850 Million Leute in Entwicklungsländern von einem breiten Informationsumfang und Wissen Werkzeuge ausgeschlossen werden, bleiben die poors in jenen Entwicklungsländern viel ökonomisch, sozial und kulturell von den sprießenden Informationen und vom Fortschritt in den künsten, in der Wissenschaft und in der Technologie lokalisiert. Zusätzlich fließt die globale Wirtschaft der Investition zu, wo die möglichen Gelegenheiten für Belohnung gefunden werden können. Diese Gelegenheiten sind in diesen Plätzen oder in Regionen, in denen neue Werte und kreative Ideen verwirklicht werden können.
Informations- und Kommunikationstechniken beziehen breit sich Satz auf Tätigkeiten, der erleichtern-durch elektronisches das Gefangennehmen bedeutet-d, Ablage, Verarbeitung, Getriebe und Anzeige der Informationen. [1]
Informations- und Kommunikationstechnik ist „eine Regenschirmbezeichnung, die Computerhardware und Software einschließt; digitale Sendung und Nachrichtentechniktechnologien sowie elektronische Informationen Behälter wie das World Wide Web oder die fanden auf CD-ROM (Selwyn 2002). Es stellt ein ausgedehntes dar und fortwährend entwickelnde Strecke der Elemente, die weiter Fernsehen (Fernsehapparat), Radio, bewegliche Telefone und die politischen Richtlinien und die Gesetze miteinschließt, die diese Mittel- und Vorrichtungen " [2]
Informations- und Kommunikationstechniken regeln, sind die Werkzeuge, die untermauern die auftauchende „Informationsgesellschaft.“ Während keine allgemeinhin geltende Definition für Informationsgesellschaft besteht, kann sie als „Gesellschaft definiert werden, in der die Kreation, die Verteilung und die Handhabung der Informationen die bedeutendste ökonomische und kulturelle Tätigkeit geworden ist. Eine Informationsgesellschaft kann zu den Gesellschaften kontrastiert werden, in denen das ökonomische Untermauern“ hauptsächlich industriell oder landwirtschaftlich ist (TechTarget 1999). „Informationen“ Austausch zwischen Leuten und durch Netze der Leute hat immer stattgefunden. Das ICT enablement des Informationsaustausches jedoch hat radikal die Größe dieses Austausches geändert, und folglich, sind Faktoren wie Rechtzeitigkeit Informationen und Informationen Verbreitungder muster wichtiger als überhaupt " geworden [3].
Als „Informationen“ sind „die Daten, die“ organisiert worden und mitgeteilt worden ist [4] während „Wissen“ als „der Satz von Aussagen, von Tatsachen oder von Ideen beschrieben worden ist; ein gefolgertes Urteil oder ein experimentelles Resultat darstellen, das anderen durch irgendein Kommunikation Mittel in irgendeiner System systematischer Form " übermittelt wird [5]. Zusätzlich von den „Informationen“ und „vom Wissen“ beide betrachtete, Hauptpfosten zu sein, wenn, die „Sozialisierung des Wissens“ erzielend, um „Informationsgesellschaft zu errichten. “
Informationsgesellschaft ist einer der Schlüsselbegriffe gewesen, die verwendet werden, um heutige Welt zu beschreiben, da ICT die revolutionären änderungen geholt haben, die jeden Aspekt unserer anschließenden Kulturen der Gesellschaft auswirken und neue Gelegenheiten für Ausbildung, Umstrukturierenbeschäftigung verursacht, Erzeugen der neuen Wirtschaftssysteme und Relation Ändern der Bürger zur Regierung. Diese und andere Paradigmaverschiebungen erkennend, werden gewöhnlich als die natürliche Entwicklung der modernen liberalen Tradition gesehen. Informations- und Kommunikationstechniken/ICTs stellen zur heutigen Welt dar, welche industrielle Maschinen während der industriellen Revolution darstellten; sie haben die Weisen des Arbeitens, umgewandelt der Wirtschaft revolutioniert, eine irreversible Auswirkung auf die Phasen Weise Leute hatten und haben eine neue „Informationsgesellschaft“ geformt. [6] Es ist eine ungefähr zweite Industrierevolution aber dieses mal, die in der Informationen und Kommunikation Arena gegründet werden.
einerseits wird die Bezeichnung von „Sozialisierung des Wissens“ „ausdrücken die Idee des Umwandelns des privaten und einzelnen Wissens zum allgemeinen und Kollektivwissen“ verwendet [7].
Andere benennen allgemein verwendet, um die änderungen zu beschreiben, die durch Informationstechnologie produziert werden, ist das „digitale teilen“ Bezeichnung, die auf den Abstand zwischen denen, die von der Digitaltechnik profitieren und denen sich bezieht, die nicht. Während die Bezeichnung digitale Wirtschaft; dieser Ausdruck hebt die neuen Gelegenheiten hervor, die indem er Informationen in einen binären digitalen Code verursacht werden, umwandelt. Die digitale Wirtschaft bezieht sich auf mehr als der Hochkonjunktur- und Büstezyklus vieler neuer Wagnisse, die anstreben, das Potential des Internets zu den kommerziellen Zwecken zu klopfen. Der profundere Effekt von ICT ist wahrscheinlich, zu sein, wenn man die Leistungsfähigkeit und die Reichweite der Hauptströmungsproduktion von Waren und von Services, in den allgemeinen und privaten Sektoren der Wirtschaft verbessert. Auf diesem, das uns gegründet definierte die Dose das „globale digitale“ sind eine Bezeichnung uns teilen, die verwendet wird, um „große Verschiedenheiten in der Gelegenheit zu beschreiben, das Internet und die Informationen und pädagogischen/Geschäft die Gelegenheiten zugänglich zu machen gebunden an diesen Zugang… zwischen die entwickelten und Entwicklungsländer“ [8] (Lu P. 2001. 1). Anders als den traditionellen Begriff von dem „digitalen teilen Sie sich“ zwischen Gesellschaftsklassen, das „globale digitale sich teilen“ ist im Wesentlichen eine geographische Abteilung.
Cleary die Entwicklung der Informationen und Wissen Gesellschaft zeigt hervorragende Unterschiede zwischen Einzelpersonen, Plätzen, Städte, Ländern und Regionen, so führend zu das Bestehen von dem sogenannten digitalen teilen Sie sich. Jedoch wie Einzelpersonen ICT verwenden, um zugänglich zu machen, unterscheiden sich gleiche Gelegenheiten vom Land zu einem anderen und von Person zu die Person wegen der ökonomischen, körperlichen, geographischen und anderen Gründe.
Trotz des möglichen Nutzens, der durch angeboten werden kann Informations- und Kommunikationstechniken (ICT) stellen Entwicklungsländer bedeutende Hindernisse zum ICT Zugang wegen einer breiten Vielzahl von Gründen einschließlich die technischen, ökonomischen, zugelassenen und pädagogischen Faktoren gegenüber.
Unterschiedliche Grad Zugang zur Technologie und zur Konnektivität spiegeln das Sozial wider und ökonomisch teilt sich innerhalb der Länder und zwischen Länder. Zunahme selbst des Zuganges zu ICTs wird nicht, Armut zu verringern oder freedoms auf einer stützbaren Grundlage zu sichern. Aber es gibt eine reale Gefahr, der Mangel an Zugang zu ICTs und zu den Räumen, in denen Entscheidungen über Informationen und Kommunikationen Infrastruktur, Inhalt und Dienstleistungen getroffen werden, vorhandenen Sozialausschluß vertiefen und neue Formen des Ausschlusses verursachen kann. Akademische Untersuchungen über ICT und Gesellschaft zeigen, daß es eine Strecke der Ausgaben gibt, welche klar bilden, daß die Informationsgesellschaft wie jede mögliche Gesellschaft Sieger und Verlierer, vorteilhafte Konsequenzen von ICT und schädliche Anwendungen hat. Ein Bericht dieser akademischen Studien zeigt, daß es keine einfachen und direkten Effekte von ICT auf Gesellschaft gibt. Meistens Effekte sind mehrfach und unvereinbar. Neue positive Entwicklungen werden von den Null- und negativen Effekten begleitet.
Um die Weltgemeinschaft zu fördern, erfordert das erfolgreiche und anhaltende Wachstum dieser neuen Informationen Welt des heutigen Tages globale Mitarbeit und Harmonisierung im unterschiedlichen Geschäft und in den Sozialgebieten.
Da es ruhige Regierungen gibt, die nicht, sind die grundlegenden Nachfragen noch zu erfüllen, um die Jahrtausend-Entwicklung Ziele (MDGs) zu erzielen, dann ist es sogar härter, die ICT Revolution für ihre Nationen zu verbinden. So teilen sich das digitale bleiben und der Abstand zwischen entwickeln sich und die sich entwickelnde Welt fährt fort sich zu erhöhen.
Für die stützbare erzielt zu werden Entwicklung (Sd), ist es a muß, um die Werkzeuge der Informationsgesellschaft zu fördern. Und zwecks eine stützbare Informationsgesellschaft haben; es ist ein Muß, zum das soziologische, das ökonomisch und der Klimanotwendigkeiten, außer dem lokalen Inhalt von Nationen zu betrachten.
Dann exhorted Regierungen, um grösseren Gebrauch von den neuen und traditionellen Informations- und Kommunikationstechniken als Werkzeug für Entwicklung zu bilden, sowie angeregt werden, um Strategien Hinweise auf den UNO Jahrtausend-Entwicklung Zielen einzuführen. ICTs kann unbekannte Gelegenheiten für das Erzeugen der stützbaren Lebensunterhalt verursachen. Dieses konnte durch errichtende strategische Teilhaberschaften unter allen Parteien in den Gesellschaften leicht erzielt werden. Da Regierungen alleine nicht werden, erzielen diese Zielsetzung.
Es gibt eine Rolle für beide der privaten und gemeinnützigen Sektoren in den helfenden Regierungen, zum des MDGs zu erzielen - jedes ist von der Mitarbeit von anderen abhängig, seine Ziele zu erreichen und stützbare Entwicklung Prozesse weiter zu erhöhen.
Viele entwickelten Zukunft der Länder und ökonomische und Sozialentwicklungen hängt in einem zunehmenden Umfang von ihrer Innovation Leistung ab.
Heute machen Forschung und Entwicklung (FORSCHUNG UND) - intensive Industrien in einigen dieser entwickelten Länder mehr als Hälfte aller industriellen Industrieproduktion aus. Kommt hier die Rolle der Zivilgesellschaft und der internationalen Agenturen, wenn sie Bewußtsein der lokalen Gemeinschaften über das wichtige solcher Art Geschäfte aufwirft, die mehr in der Forschung und in der Entwicklung investieren.
Jugend sollte beachten, daß ICT nicht über das Zur Verfügung stellen von Technologie alleine zu den Bereichen ist, die von den modernen Maschinen und von den Ausrüstungen leer sind. Einfach ist ICT eine Weise des Lebens. Auch junge Leute sollten wissen, daß das, ICT zu verwenden nicht das stark ist. ICT konnte als Verwenden der Federn und der Papiere einfach sein. ICT ist für alle; es könnte für junges sein und alt, könnte es für Armen und Rich sein.
ICT ist nicht Luxux… ICT ist Leben
--Amira--
Aug. 2007
==========================================
Refrences:
[1] OECD Definition zitiert von Cynthia Hewitt De Alcántara (2001): Die Entwicklung teilen sich in ein Digital Alter: Ein Ausgaben Papier, ein UNRISD, eine Technologie, ein Geschäft und eine Gesellschaft programmieren Papiernr. 4, August 2001, Nationen Forschungsinstitut für Sozialentwicklung, Genf, P. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri und Maja Andjelkovic. Ein Sich entwickelnder Anschluß: Hohlraumbildung der Politik Gap zwischen der Informationsgesellschaft und der stützbaren Entwicklung. „1. E-D“. Kanada: IISD, 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri und Maja Andjelkovic. Ein Sich entwickelnder Anschluß: Hohlraumbildung der Politik Gap zwischen der Informationsgesellschaft und der stützbaren Entwicklung. „1. E-D“. Kanada: IISD, 2005
[4] Romer, P., „endogene technologische änderung“, Journal der politischen Wirtschaft, 98:5 (1990)
[5] Daniell Bell (1973: 175)
[6] Sarrocco, „ELEMENTE UND GRUNDREGELN der INFORMATIONEN.“ www.itu.in T. 19. Jul. 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri und Maja Andjelkovic. Ein Sich entwickelnder Anschluß: Hohlraumbildung der Politik Gap zwischen der Informationsgesellschaft und der stützbaren Entwicklung. „1. E-D“. Kanada: IISD, 2005
[8] Lu, Ming-te (2001). Digital teilen sich in Entwicklungsländer. Journal des globalen Informationstechnologie-Managements (4: 3), pp. 1-4.
ICT não é luxuoso…
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hoje os povos vivem em uma sociedade onde transformação da informação e do conhecimento - baseados nas oportunidades para que indivíduos e as comunidades sejam produtores da informação as well as os consumidores, onde a socialização do conhecimento existe. Enquanto as tecnologias de informação e de comunicações (ICT) continuam a espalhar em todos os setores da vida social e econômica, transformou-se uma ferramenta vital para criar o conhecimento - sociedade baseada, construir e sustentar o desenvolvimento humano. Transformou nosso mundo da sociedade industrial em uma informativa.
Para essa razão, o conhecimento transformou-se uma chave essencial para a produção, e uma determinação básica para a creatividade. A volta Info-Tecnologico que é conduzido por avanços em ICT restructuring a equação econômica social global que move-se da renda divide-se ao conhecimento divide-se. A volta spearheading o crescimento das sociedades do conhecimento em países desenvolvidos e levantadas muito interesse entre a sociedade civil, dos mercados e dos agentes da mudança.
Quando mais de 850 milhão povos em países se tornando forem excluídos de uma escala larga de ferramentas da informação e do conhecimento, os poors naqueles países tornando-se remanescem isolados muito economicamente, social e culturally da informação e do progresso burgeoning nas artes, na ciência e na tecnologia. Além a economia global do investimento importante está fluindo a onde as oportunidades potenciais para a recompensa podem ser encontradas. Estas oportunidades serão ficadas situadas nestas lugares ou regiões onde os valores novos e as idéias creativas podem ser realizados.
As tecnologias de informação e de comunicação consultam amplamente ao jogo das atividades que facilit-por eletrônico significa- capturar, do armazenamento, de processar, de transmissão, e de exposição da informação. [1]
A tecnologia de informação e de comunicações é “um termo do guarda-chuva que inclua a ferragem e o software de computador; as tecnologias digitais da transmissão e das telecomunicações as well as repositórios da informação eletrônica tais como o World Wide Web ou aqueles encontraram em CD-ROMs (Selwyn 2002). Representa um largo e a escala continuamente em desenvolvimento dos elementos que inclui mais mais a televisão (tevê), o rádio, telefones móveis, e as políticas e as leis que governam estas tecnologias dos meios e de informação e de comunicação dos dispositivos
" [2] é as ferramentas que underpin “a sociedade de informação emergente.” Quando nenhuma definição universal aceitada para a sociedade de informação existir, pode ser definida como a “sociedade em que a criação, a distribuição, e a manipulação da informação se transformaram a atividade econômica e cultural a mais significativa. Uma sociedade de informação pode ser contrastada com sociedades em que o sustentamento econômico é primeiramente industrial ou Agrarian” (TechTarget 1999). a troca da “informação” entre povos e através das redes dos povos ocorreu sempre. O enablement de ICT da troca de informação, entretanto, mudou radical o valor desta troca, e assim, os fatores tais como o timeliness de testes padrões da informação e da disseminação da informação tornaram-se mais importantes do que sempre " [3].
Como a “informação” são “os dados que foram organizados e comunicados” [4] quando o “conhecimento” for descrito como “o jogo das indicações, dos fatos ou das idéias; apresentando um julgamento raciocinado ou um resultado experimental, que seja transmitido a outro com algum meio de comunicação em algum formulário sistemático do sistema " [5]. Além, da “informação” e do “conhecimento” ambos considerou ser colunas principais em conseguir a “socialização do conhecimento” a fim construir de “a sociedade informação. De”
a sociedade informação foi um dos termos chaves usados descrever o mundo de hoje, porque ICT trouxeram as mudanças revolucionárias que impactam cada aspecto de nossas culturas conectando da sociedade, criando oportunidades novas para a instrução, emprego restructuring, gerar economias novas, e mudar relação dos cidadãos ao governo. Reconhecendo estes e outros deslocamentos do paradigm são vistos tipicamente como o desenvolvimento natural da tradição liberal moderna. As tecnologias de informação e de comunicação/ICTs representam ao mundo de hoje que máquinas industriais representaram durante a volta industrial; revolutionized as maneiras de trabalhar, transformadas a economia, tiveram um impacto irreversible nos povos da maneira vivos, e deram forma de “a uma sociedade informação nova”. [6] É aproximadamente uma segunda volta da indústria mas esta vez baseadas na arena da informação e da comunicação.
na uma mão, o termo da “socialização do conhecimento” é usado “expressa a idéia de transformar o conhecimento confidencial e individual ao conhecimento público e coletivo” [7].
Um outro termo usado geralmente descrever as mudanças produzidas pela tecnologia de informação é o “digital divide” o termo que consulta à abertura entre aqueles que se beneficiam da tecnologia digital e aqueles que não. Quando a economia digital do termo; esta expressão emfatiza as oportunidades novas criadas transformando a informação em um código digital binário. A economia digital consulta a mais do que o ciclo do crescimento e do busto de muitos riscos novos que visam bater o potencial do Internet para finalidades comerciais. O efeito mais profundo de ICT é provável estar em melhorar a eficiência e o alcance da produção mainstream dos bens e dos serviços, nos setores públicos e confidenciais da economia. Baseado neste que nós a lata definiu “o digital global nos dividimos” somos um termo usado descrever “disparities grandes na oportunidade de alcançar o Internet e a informação e as oportunidades educacionais/negócio amarrada a este acesso… entre tornado e países se tornando” [8] (Lu P. 2001. 1). Ao contrário da noção tradicional do “digital divida” entre classes sociais, “o digital global dividem-se” é essencialmente uma divisão geográfica.
Cleary o desenvolvimento da sociedade da informação e do conhecimento mostra diferenças proeminentes entre indivíduos, lugares, cidades, países, e regiões, assim conduzindo à existência do digital so-called divida. Entretanto, como os indivíduos utilizam ICT para alcançar as oportunidades iguais diferem do país ao outro e da pessoa à pessoa devido a razões econômicas, físicas, geográficas, e outras.
Apesar dos benefícios potenciais que podem ser oferecidos pela informação e as tecnologias de comunicação (ICT) os países tornando-se enfrentam obstáculos significativos ao acesso de ICT devido a uma variedade larga das razões including fatores técnicos, econômicos, legais e educacionais.
Os graus diferentes de acesso à tecnologia e ao connectivity espelham o social e econômico divide-se dentro dos países e entre países. O aumento no acesso a ICTs não, por se, para reduzir a pobreza ou fixar freedoms em uma base sustainable. Mas há um perigo real que a falta do acesso a ICTs, e aos espaços onde as decisões são feitas sobre a informação e as comunicações infrastructure, índice e serviços, possa aprofundar exclusão social existente e criar formulários novos da exclusão. Os estudos académicos em ICT e sociedade mostram que há uma escala das edições quais fazem claramente que a sociedade de informação como toda a sociedade terá vencedores e losers, conseqüências benéficas de ICT e aplicações prejudiciais. Uma revisão destes estudos académicos mostra que não há nenhum efeito simples e direto de ICT na sociedade. Na maior parte os efeitos são múltiplos e contradictory. Os desenvolvimentos positivos novos são acompanhados por efeitos neutros e negativos.
Para beneficiar a comunidade do mundo, o crescimento bem sucedido e continuado deste mundo novo da informação de hoje requer a cooperação e o harmonization globais no negócio diferente e em domínios sociais.
Desde que há os governos imóveis que não podem cumprir ainda as demandas básicas para conseguir os objetivos do desenvolvimento do Millennium (MDGs), a seguir é mesmo mais duro juntar a volta de ICT para suas nações. Assim, o digital divide-se remanescerá e a abertura no meio torna-se e o mundo tornando-se continuará a aumentar.
Para o desenvolvimento sustainable (SD) a ser conseguido, é a deve, para promover as ferramentas da sociedade de informação. E a fim ter uma sociedade de informação sustainable; é uma obrigação para considerar o socio, econômico, e as necessidades ambientais, além do índice local das nações.
Então, os governos exhorted fazer um uso mais grande de tecnologias novas e tradicionais de informação e de comunicação como uma ferramenta para o desenvolvimento, assim como são incentivados para executar referências das estratégias aos objetivos do desenvolvimento do Millennium dos UN. ICTs pode criar oportunidades desconhecidas para gerar meios de subsistência sustainable. Isto podia fàcilmente ser conseguido por parcerias estratégicas construindo entre todos os partidos nas sociedades. Porque os governos sozinho não conseguem este objetivo.
Há um papel para ambos os setores confidenciais e non-profit nos governos de ajuda para conseguir o MDGs - cada um é dependente da cooperação de outra realizar seus objetivos e realçar mais mais processos sustainable do desenvolvimento.
Muitos futuro e desenvolvimentos econômicos e sociais dos países desenvolvidos dependem a uma extensão crescente de seu desempenho da inovação.
Hoje, a pesquisa e o desenvolvimento (R&D) - indústrias intensive em alguns destes países desenvolvidos esclarecem mais do que a metade de toda a produção industrial. Vem aqui o papel da sociedade civil e das agências internacionais em levantar a consciência das comunidades locais sobre o importante de tal tipo dos negócios que invest mais na pesquisa e no desenvolvimento.
A juventude deve estar ciente que ICT não é sobre fornecer a tecnologia sozinho às áreas devoid das máquinas e dos equipamentos modernos. Simplesmente, ICT é uma maneira de viver. Também, os povos novos devem saber que isso usar ICT não é aquele duramente. ICT podia ser simples como usar penas e papéis. ICT é para tudo; poderia ser para novo e velho, poderia ser para pobres e rich.
ICT não é… ICT luxuoso é vida
--Amira--
Agosto, 2007
==========================================
Refrences:
[1] Definição do OECD cited por Cynthia Hewitt De Alcántara (2001): O desenvolvimento divide-se em uma idade de Digital: Um papel das edições, um UNRISD, uma tecnologia, um negócio e uma sociedade programam o número de papel 4, agosto 2001, uniram o instituto de pesquisa para o desenvolvimento social, Genebra das nações, P. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri, e Maja Andjelkovic. Uma conexão tornando-se: Construindo uma ponte sobre a política Gap entre a sociedade de informação e o desenvolvimento Sustainable. “1o ed”. Canadá: IISD, 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri, e Maja Andjelkovic. Uma conexão tornando-se: Construindo uma ponte sobre a política Gap entre a sociedade de informação e o desenvolvimento Sustainable. “1o ed”. Canadá: IISD, 2005
[4] Romer, P., “mudança tecnologico Endogenous”, jornal da economia política, 98:5 (1990)
[5] Daniell Bell (1973: 175)
[6] Sarrocco, “ELEMENTOS E PRINCÍPIOS da INFORMAÇÃO.” www.itu.in T. 19 julho 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri, e Maja Andjelkovic. Uma conexão tornando-se: Construindo uma ponte sobre a política Gap entre a sociedade de informação e o desenvolvimento Sustainable. “1o ed”. Canadá: IISD, 2005
[8] Lu, Ming-te (2001). Digital divide-se em países tornando-se. Jornal da gerência global da tecnologia de informação (4: 3), pp. 1-4.
ICT är inte lyxig…,
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I dag folket bor i ett samhälle var omformning av information och kunskap - som baseras på tillfällena för att individer och gemenskaper ska vara informationsproducenter as well as konsumenter, var socialization av kunskap finns. Som informations- och kommunikationsteknologier (ICT) fortsätter till spridning in i alla sektorer av socialt och ekonomiskt liv, blev den ett livsviktigt bearbetar för att skapa kunskap - baserat samhälle, byggnad och att tåla människautveckling. Det har omformat vår värld från det industriella samhället in i informativ.
Därför har kunskap blivit ett nödvändigt stämm för produktion och en grundläggande beslutsamhet för kreativitet. DenTeknologiska rotationen, som är, ledde vid framflyttningar i ICT omstrukturerar den globala sociala ekonomiska likställandeflyttningen från inkomst delar till kunskap delar. Rotationen spearheading tillväxten av kunskapssamhällen i framkallade länder, och lyftt mycket intressera bland borgerligt samhälle, marknadsför och medlen av ändring.
Fördriva mer, än 850 miljon folk i ett u-land är uteslutet från en lång räcka av information, och kunskap bearbetar, poorsna i de ett u-land återstår mycket isolerad economically, socialt och culturally från den spira informationen och framsteg i konster, vetenskap och teknologi. I tillägg flödar den globala ekonomin av kapitalsatsningen till var de potentiella tillfällena för belöning kan finnas. Dessa ska tillfällen lokaliseras i dessa förlägger eller regioner, var nytt, värderar, och idérika idéer kan realiseras.
Informations- och kommunikationsteknologier ser i huvudsak till uppsättningen av aktiviteter som göra lättare-vid elektronisk hjälpmedel-tillfångatagande, lagring, bearbeta, överföring och skärm av information. [1]
Informations- och kommunikationsteknologi är ”ett paraply benämner som inkluderar datormaskinvara och programvara; digitala TV-sändning- och telekommunikationteknologier as well as repositories för elektronisk information liksom world wide web eller de grundar på CD-ROMs (Selwyn 2002). Det föreställer ett brett, och ständigt evolving spänna av beståndsdelar som den mer ytterligare inkluderar televisionen (TV), radiosände, ringer mobilen, och politiken och lagarna, som reglerar dessa teknologier för massmedia och för apparater " [2
] informations- och kommunikations, är bearbetar som styrker det dyka upp ”informationssamhället.”, Fördriva ingen universal accepterad definition för informationssamhälle finns, kan han definieras som ”samhälle som skapelsen, fördelningen och behandligen av information har blivit den viktigaste ekonomiska och kulturella aktiviteten i. Ett informationssamhälle kan kontrasteras med samhällen som ekonomiskt styrka är i första hand industriellt eller Agrarian i” (TechTarget 1999). ”knyter kontakt har det informations” utbytet mellan folk och igenom av folk alltid ägt rum. ICT-enablementen av informationsutbytet, emellertid, radically har radically ändrat storleken av detta utbyte, och thus, dela upp i faktorer liksom läglighet av information, och informationsspridning mönstrar har blivit viktigare än någonsin " [3].
Som ”information” är ”datan som har organiserats, och meddelat” [4] fördriva ”kunskap” har beskrivits som ”uppsättningen av meddelanden, fakta eller idéer; att framlägga en resonerad dom eller ett experimentellt resultat, som överförs till andra till och med något kommunikationsmedel i något systematiskt system, bildar " [5]. I tillägg både av ”informationen” och ”båda kunskap” ansett vara huvudsakliga pelare, i att uppnå ”socializationen av kunskap” för att bygga ”informationssamhälle. ”
Har informationssamhälle varit ett av de nyckel- benämner van vid beskriver den dagens världen, som ICT har kommit med revolutionära ändringar som får effekt varje aspekt av våra society-förbindande kulturer och att skapa nya tillfällen för utbildning, omstrukturerings- anställning, utveckling av nya ekonomier och att ändra medborgare förhållande till regeringen. Känna igen dessa och andra paradigmförskjutningar ses typisk som den naturliga utvecklingen av den moderna frisinnade traditionen. Informations- och kommunikationsteknologier/ICTs föreställer till den dagens världen vilket industriellt bearbetar med maskin föreställt under den industriella rotationen; de har revolutionerat väg av arbetet som omformas ekonomin, hade ett irreversible att få effekt på långt folket direkt och har format ett nytt ”informationssamhälle”. [6] Den äger rum om en understödjabranschrotation men denna tid som baseras i informations- och kommunikationsarenaen.
å ena sidan är benämna av ”socialization av kunskap” van vid ”uttryckligt idén av att omforma den privat och individkunskapen till offentlig och kollektiv kunskap” [7].
Another benämner gemensamt van vid beskriver ändringarna som produceras av informationsteknik, är ”det digitalt delar” benämner som ser till mellanrummet mellan de, som gynnar från digital teknologi, och de, som inte. Fördriva den digitala ekonomin för benämna; detta uttryck betonar de nya tillfällena som skapas, genom att omforma information in i ett binärt digitalt, kodifierar. Den digitala ekonomin ser till mer, än bang och bysten cyklar av många nya företag som syftet på att knacka lätt på det potentiellt av internet för reklamfilm ämnar. Det mer djupsinnig verkställer av ICT är rimlig att vara, i att förbättra effektiviteten och räckvidden av den konventionella produktionen av godor och servar, i både allmänheten och privat sektor av ekonomin. Baserat på denna som vi definierade canen ”det globala digitalt delar” är en van vid benämna beskriver ”stora olikhetar i tillfälle att ta fram internet, och informationen och de bildas/affärstillfällena som binds till detta, tar fram… mellan framkallat och ett u-land” [8] (Lu P. 2001. 1). I motsats till den traditionella aningen av ”det digitalt dela” mellan samkvämet klassificerar, ”det globala digitalt delar” är i grunden en geografisk uppdelning.
Cleary utvecklingen av informations- och kunskapssamhället visar utstående skillnader mellan individer, förlägger, städer, länder och regioner, således leda till existensen av det so-called digitalt dela. Emellertid hur individer använder ICT för att ta fram, skilja sig åt jämbördiga tillfällen från land till ett annat, och från person till den ekonomiska personen tack vare, resonerar läkarundersökningen, geografiskt, och annat.
Illvilja som det potentiellt gynnar, som kan erbjudas av information, och ett u-land för kommunikationsteknologier (ICT) vänder mot viktiga hinder till ICT tar fram en bred variation av resonerar tack vare inklusive tekniskt, ekonomiskt, lagligt, och bilda dela upp i faktorer.
Olika grader av tar fram till teknologi, och connectivity avspeglar samkvämet, och ekonomiskt delar inom länder och mellan länder. Förhöjning tar fram in till ICTs som ska inte, av honom, förminskar armod eller säkrar freedoms på en hållbar bas. Men det finns en verklig fara, som brist av tar fram till ICTs, och till utrymmena, var beslut göras om informations- och kommunikationsinfrastruktur, tillfredsställer och servar, kan fördjupa existerande socialt uteslutande, och att skapa nytt bildar av uteslutande. Akademiska studier på ICT och samhälle visar att det finns en spänna av utfärdar vilka gör fri det informationssamhällenågot liknande något samhälle som ska för att ha vinnarear och förlorare, välgörande följder av ICT och skadliga applikationer. En granska av dessa akademiska studier visar att det inte finns något enkelt och rättframt verkställer av ICT på samhälle. Verkställer mestadels är multipeln och motsägande. Nya realitetutvecklingar medföljs av friläget, och negationen verkställer.
För att gynna världsgemenskapen kräver den lyckade och fortsatte tillväxten av denna nya informationsvärld av todayen global samarbete och harmonization i olik affär och sociala områden.
Sedan det finns stilla regeringar som inte är kompetent ännu att fullgöra de grundläggande begärningarna att uppnå milleniumutvecklingsmålen (MDGs), då är det även mer hård att sammanfoga ICT-rotationen för deras nationer. Således delar det digitalt ska återstår, och mellanrummet between framkallar, och den ska framkallningsvärlden fortsätter för att vara ökande.
För hållbar utveckling (SD) som ska uppnås, är det a måste, för att främja bearbetar av informationssamhället. Och för att att ha ett hållbart informationssamhälle; det är en must som betraktar det socio, ekonomiskt, och de miljö- behoven, förutom lokalen som är nöjd av nationer.
Därefter uppmanas regeringar för att göra mer stor bruk av både nya och traditionella informations- och kommunikationsteknologier som en bearbeta för utveckling, såväl som uppmuntras för att genomföra strategier hänvisar till till målen för UN-milleniumutveckling. ICTs kan skapa okända tillfällen för utveckling av hållbara livelihoods. Detta kunde lätt uppnås, genom att bygga strategiska partnerskap bland alla partier i samhällen. Som regeringar bara ska inte, uppnår detta mål.
Det finns en roll för båda av de privata och icke-kommersiella sektorerna i portionregeringar som uppnår MDGsen - varje är anhörigen på samarbetet av andra som utför dess mål och som vidare förhöjer hållbara utvecklingsprocesser.
Många framkallade länders framtid, och ekonomiska och sociala utvecklingar beror till en ökande grad på deras innovationkapacitet.
I dag redogör forskning och utveckling (R&D) - intensiva branscher i några av dessa framkallade länder för mer än till hälften allra industriell produktion. Här kommer rollen av de borgerliga samhälle- och landskampbyråerna, i att lyfta medvetenheten av lokalgemenskaperna om det viktigt av den sådan sorten av affärer som investerar mer i forskning och utveckling.
Ungdommen bör vara medveten att ICT inte är om att ge teknologi bara till områden som är devoid av det modernt bearbetar med maskin och utrustningar. Enkelt är ICT a långt av uppehället. Också bör ungdomaren veta att det att använda ICT inte är det hårt. ICT kunde vara enkel, som att använda skrivar och skyler över brister. ICT är för alla; det kunde vara för ungt, och gammalt, kunde det vara för fattigt och rikt.
ICT är inte lyxig… ICT är liv
--Amira--
Aug., ==========================================
2007
Refrences:
[1] Oecd-definition som citeras av Cynthia Hewitt De Alcántara (2001): Utvecklingen delar i en Digital ålder: Utfärdar pappers-, UNRISD, teknologi, affär, och samhälle programmerar pappers- numrerar 4, Augusti 2001, Förenta nationforskningsinstitut för social utveckling, Geneva, P. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri och Maja Andjelkovic. En framkallande anslutning: Överbrygga politiken Gap mellan informationssamhället och den hållbara utvecklingen. ”1st ed”. Kanada: IISD 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri och Maja Andjelkovic. En framkallande anslutning: Överbrygga politiken Gap mellan informationssamhället och den hållbara utvecklingen. ”1st ed”. Kanada: IISD 2005
[4] Romer, P., ”Endogenous teknologisk ändring”, av politisk ekonomi, 98:5 (1990) [
förar journal över 5,], sätta en klocka på Daniell (1973: 175)
[6] Sarrocco, ”BESTÅNDSDELAR OCH PRINCIPER AV INFORMATIONEN.”, www.itu.in t. 19 Jul 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Terri och Maja Andjelkovic. En framkallande anslutning: Överbrygga politiken Gap mellan informationssamhället och den hållbara utvecklingen. ”1st ed”. Kanada: IISD 2005
[8] Lu, Ming-te (2001). Digital delar i ett u-land. Föra journal över av global informationsteknikledning (4: 3), pp. 1-4.
ICT не роскошно…
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Сегодня люди живут в обществе где преобразование информации и знания - основанных на возможностях для индивидуалов и общин быть производителями информации также, как едоки, где социализация знания существует. По мере того как информационные технологии (ICT) продолжаются распространить в все участки социального и наиболее экономичный срок службы, это стало существенным инструментом для создавать знание - основанное общество, строить и терпеть людское развитие. Оно преобразовывало наш мир от индустриального общества в информационное одно.
Для той причины, знание стало необходимым ключом для продукции, и основным определением для creativity. Info-Технологический виток водить выдвижениями в ICT изменяет структуру глобальное социальное хозяйственное уровнение двигая от дохода разделяет к знанию разделяет. Виток spearheading рост поднятых обществ знания в начатых стран странах и много интересу среди гражданского общества, рынков и веществ изменения.
Пока больше чем 850 миллионов людей в развивающаяся страна исключены от широкия ассортимента инструментов информации и знания, poors в тех развивающаяся страна остают очень изолированными экономично, социально и культурно от развиваясь информации и прогресса в искусствоах, наука и техника. In addition международная экономика инвестиции капитала пропускает к где потенциальные возможности для вознаграждения можно найти. Эти возможности будут расположены в этих местах или зонах где новые значения и творческие идеи можно осуществить.
Информационные технологии обширно refer to совокупность видов хозяйственной деятельности облегчать- электронным намеревается- захватывать, хранение, обрабатывать, передача, и индикация информации. [1]
Информационной технологией будет «термин зонтика вклюает компьютерное оборудование и средство программирования; цифровые технологии передачи и радиосвязей также, как архивы электронной информации such as world wide web или те нашли на CD-ROMs (Selwyn 2002). Оно представляет обширное и постоянно эволюционируя рядом элементов более добавочно вклюает телевидение (TV), радиоего, мобильные телефоны, и политики и законы которые управляют этими информационными технологиями средств и приспособлений
" [2] будет инструменты которые underpin вытекая «информированная общественность.» Пока никакое всеобще принятое определени определение для информированной общественности не существует, его можно определить как «общество в котором творение, распределение, и манипуляция информации были значительно хозяйственными и культурной деятельностью. Информированная общественность может быть сравнена с обществами в хозяйственный underpinning главным образом промышленн или аграрн» (TechTarget 1999). обмен «информации» между людьми и через сети людей всегда осуществлял. Enablement ICT обмена информацией, однако, радикальн изменяло величина этого обмена, и таким образом, факторы such as заблаговременность картин информации и обсеменности информации были важне чем всегда " [3].
Как «информация» «данные были организованы и связаны» [4] пока «знание» было описано как «комплект заявлений, фактов или идей; представляющ размышляемое суждение или экспериментально результат, который передан к другим через некоторое средство коммуникации в некоторой форме системы систематической " [5]. In addition, как «информации», так и «знания» обоих рассмотрел быть GLAVNыми штендерами в достигать «социализации знания» для того чтобы построить «информированную общественность. »
Информированная общественность одной из ключевых термин используемых для того чтобы описать сегодняшний мир, по мере того как ICT принесли революционные преобразования плотно сжимая каждый аспект наших культур общества соединяясь, создающ новые возможности для образования, занятости изменять структуру, производить новые экономии, и изменять отношение граждан к правительству. Узнающ эти и другие переносы парадигмы типично те как естественное развитие самомоднейшей либеральной традиции. Информационные технологии/ICTs представляют к сегодняшнему миру что промышленные машины представили во время промышленного переворота; они революционизировали преобразованные дороги работы, экономии, имели irreversible удар на людях дороги в реальном маштабе времени, и формировали новую «информированную общественность». [6] Будет около вторым витком индустрии но этим временем основанными в арене информации и связи.
с другой стороны, использована термина «социализации знания» «выражает идею преобразовывать приватное и индивидуальное знание к общественному и собирательному знанию» [7].
Другая термина общ используемая для того чтобы описать изменения произведенные информационной технологией «цифровое разделяет» термину refer to зазор между теми помогают от цифровой технологии и теми не делают. Пока экономия термине цифровая; это выражение подчеркивает новые возможности созданные путем преобразовывать информацию в бинарное цифровое Кодего. Цифровая экономия refer to больше чем цикл заграждения и бюста много новых рискованых начинаний aim at выстучать потенциал интернета для коммерчески целей. Более глубокомысленное влияние ICT правоподобно для того чтобы находиться в улучшать эффективность и достигаемость mainstream продукции товары и услуги, как в публике, так и в частных секторах экономии. Я основаны на этом, котор мы чонсервная банка определила «глобальное цифровое разделяем» будем терминой используемой для того чтобы описать «большие неравноценности в возможности достигнуть интернета и информации и возможностей для бизнеса воспитательных/связанная к этому доступу… между после того как мы превращены и развивающаяся страна» [8] (P. 2001 Lu. 1). Не похоже на традиционной придумке «цифрового разделите» между общественными классами, «глобальное цифровое разделите» будет необходимо географическим разделением.
Cleary развитие общества информации и знания показывает выдающие разницы между индивидуалами, местами, городами, странами, и зонами, таким образом водящ к существованию so-called цифрового разделите. Однако, как индивидуалы используют ICT для того чтобы достигнуть равные шансы отличают от страны к другому и от персоны к персоне из-за хозяйственных, физических, географических, и других причин.
Несмотря на потенциальные блага могут быть предложены информационные технологии (ICT) развивающаяся страна смотрят на значительно препоны к доступу ICT из-за широкий выбор причин включая технически, хозяйственные, законные и воспитательные факторы.
По-разному градусы доступа к технологии и connectivity отражают социальное и хозяйственно разделяет внутри страны и между странами. Увеличение в доступе к ICTs не будет, собой, уменьшить скудость или безопасные freedoms на sustainable основание. Но будет реальная опасность отсутсвие доступа к ICTs, и к космосам где решения сделаны о инфраструктуре информации и связей, содержании и обслуживаниях, может углубить existing социальное исключение и создать новые формы исключения. Академичные изучения на ICT и обществе показывают что будет ряд вопросов делают ясно что информированная общественность как любое общество будет иметь winners и losers, полезные последствия ICT и вредные применения. Просмотрение этих академичных изучений показывает что не будут просто и straightforward влияний ICT на обществе. Главным образом влияния множественны и разноречивы. Новые позитивные сдвиги сопровожены нейтральными и отрицательными влияниями.
Для того чтобы помочь мирового сообщество, успешно и непрерывный рост этого нового мира информации сегодня требуют глобального сотрудничества и гармонизации в по-разному деле и социальных доменах.
В виду того что будут неподвижные правительства не могут пока выполнить основные требования для того чтобы достигнуть целей развития тысячелетия (MDGs), тогда даже более трудно соединить виток ICT для их наций. Таким образом, цифровое разделяет останет и зазор превращается и развивающий мир будет продолжаться увеличивать.
Для sustainable развития (SD), котор нужно достигнуть, это будет a должно, для того чтобы повысить инструменты информированной общественности. И иметь sustainable информированную общественность; это будет суслом для рассмотрения socio, хозяйственно, и относящих к окружающей среде потребностей, кроме местного содержания наций.
После этого, правительства увещаны для того чтобы сделать большую пользу и новых и традиционных информационных технологий как инструмент для развития, так же, как ободрите снабдить справки стратегий к целям развития тысячелетия ООН. ICTs может создать неизвестные возможности для производить sustainable livelihoods. Это было в состоянии легко быть достигано путем строя стратегические партнерства среди всех партий в обществах. По мере того как правительства самостоятельно не будут достигните этой задачи.
Будет роль для обоих из приватных и бесприбыльных участков в помогая правительствах для того чтобы достигнуть MDGs - каждое зависит на сотрудничестве других для выполнения своих целей и более далее для того чтобы увеличить sustainable процессы развития.
Много начали будущее стран стран и хозяйственно и социальные развития зависит в увеличивать объем на их представлении рационализаторства.
Сегодня, научные исследования и разработки (R&D) - интенсивнейшие индустрии в некоторых из этих начатых стран стран определяет больше чем половина всего промышленного производства. Здесь приходит роль гражданских общества и международных организаций в поднимать осведомленность местных общин о важных такого отрасли деятельности инвестируют больше в научные исследования и разработки.
Молодость должна быть осведомленна что ICT не о снабубежать технологию самостоятельно зоны devoid самомоднейших машин и оборудований. Просто, ICT будет дорогой жить. Также, молодые люди должны знать то использование ICT не то крепко. ICT было в состоянии быть просто как использование ручек и бумаг. ICT для всех; оно смогло быть для молодого и старо, оно смогло быть для бедных и богатые люди.
ICT не будет роскошным… ICT будет жизнью
--Amira--
==========================================
Refrences
авг. 2007:
[1] Определение OECD процитированное Синтия Hewitt De Alcántara (2001): Развитие разделяет в времени цифров: Бумага вопросов, UNRISD, технология, дело и общество программируют бумажное 4, август 2001, научно-исследовательский институт для социального развития, Geneva Организации Объединенных Наций, P. 3.
[2] Стив Vosloo: Willard, Терри, и Maja Andjelkovic. Превращаясь соединение: Наводить зазор политики между информированной общественностью и Sustainable развитием. «1-ый ed». Канада: IISD, 2005
[3] Стив Vosloo: Willard, Терри, и Maja Andjelkovic. Превращаясь соединение: Наводить зазор политики между информированной общественностью и Sustainable развитием. «1-ый ed». Канада: IISD, 2005
[4] Romer, P., «эндогенное технологическое изменение», журнал политической экономии, 98:5 (1990)
[5] Daniell Колокол (1973: 175)
[6] Sarrocco, «ЭЛЕМЕНТЫ И ПРИНЦИПЫ ИНФОРМАЦИИ.» T. www.itu.in. 19-ое июль 2007
[7] Diogo André de Assumpçăo, Willard, Терри, и Maja Andjelkovic. Превращаясь соединение: Наводить зазор политики между информированной общественностью и Sustainable развитием. «1-ый ed». Канада: IISD, 2005
[8] Lu, Ming-te (2001). Цифров разделяет в развивающаяся страна. Журнал глобального управления информационной технологии (4: 3), pp. 1-4.
ICT is geen Luxe…
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vandaag leven de mensen in een de maatschappij waar transformatie van informatie en op kennis gebaseerd over de kansen voor individuen en gemeenschappen om informatieproducenten evenals consumenten te zijn, waar socialisatie van kennis bestaat. Aangezien de informatie- en communicatietechnolgie (ICT) in alle sectoren van het sociale en economische leven blijven uitspreiden, werd het een essentieel hulpmiddel om op kennis gebaseerde de maatschappij, de bouw en het ondersteunen menselijke ontwikkeling tot stand te brengen. Het heeft onze wereld van de industriële maatschappij in informatie omgezet.
Om die reden, is de kennis een essentiële sleutel voor productie, en een basisbepaling voor creativiteit geworden. De info-Technologische revolutie die door vooruitgang in ICT wordt geleid herstructureert de globale sociale economische vergelijking die zich van inkomen beweegt verdeelt aan kennis verdeelt. De revolutie staat aan de spits van de groei van de kennismaatschappijen in ontwikkelde landen en hief veel rente onder de burgerlijke maatschappij, markten en de agenten van verandering op.
Terwijl meer dan 850 miljoen mensen in ontwikkelingslanden van een brede waaier van informatie en kennishulpmiddelen worden uitgesloten, blijven poors in die ontwikkelingslanden veel geïsoleerdv economisch, sociaal en cultureel van de uitgroeiende informatie en de vooruitgang in kunsten, wetenschap en technologie. Daarnaast stroomt de wereldeconomie van kapitaalinvestering aan waar de potentiële kansen voor beloning kunnen worden gevonden. Deze kansen zullen in deze plaatsen of gebieden worden gevestigd waar de nieuwe waarden en de creatieve ideeën kunnen worden gerealiseerd.
Verwijzen de Informatie- en communicatietechnolgie ruim naar reeks activiteiten die vergemakkelijken-door elektronisch middel-het vangen, de opslag, de verwerking, de transmissie, en de vertoning van informatie. [1]
Is de Informatie- en communicatietechnolgie een „paraplutermijn die computerhardware en software omvat; digitale uitzendings en telecommunicatietechnologieën evenals elektronische informatiebewaarplaatsen zoals het World Wide Web of die gevonden op CD-roms (Selwyn 2002). Het vertegenwoordigt een brede en voortdurend evoluerende waaier van elementen die verder televisie (TV), radio, mobiele telefoons omvat, en het beleid en de wetten dat deze media en apparaten " [2]
Informatie- en communicatietechnolgie regeren de hulpmiddelen zijn die de nieuwe „informatiemaatschappij.“ ondersteunen Terwijl geen universeel toegelaten definitie voor Informatiemaatschappij bestaat, kan het als „maatschappij worden gedefini�ërd waarin de verwezenlijking, de distributie, en de manipulatie van informatie de meest significante economische en culturele activiteit zijn geworden. Een Informatiemaatschappij kan met de maatschappijen worden tegenover elkaar gesteld waarin het economische ondersteunen“ (TechTarget 1999) hoofdzakelijk Industrieel of Agrarisch is. de „informatie“ uitwisseling tussen mensen en door netwerken van mensen heeft altijd plaatsgevonden. Enablement van ICT van informatieuitwisseling, echter, heeft radicaal de omvang van deze uitwisseling veranderd, en zo, zijn de factoren zoals opportuniteit van informatie en van de informatieverspreiding patronen belangrijker dan ooit " [3] geworden.
Aangezien de „informatie gegeven“ is het „dat is georganiseerd en“ [4] meegedeeld terwijl de „kennis“ als „reeks verklaringen, feiten of ideeën is beschreven; voorstellend een met redenen omkleed oordeel of een experimenteel resultaat, dat aan anderen door één of ander communicatie middel in wat systeem systematische vorm " [5] wordt overgebracht. Bovendien zowel van de „informatie“ als „kennis“ beschouwd als beide hoofdpijlers in het bereiken van de „socialisatie van kennis“ om „informatiemaatschappij te bouwen. De“
informatiemaatschappij is één van de belangrijkste termijnen geweest die worden gebruikt om de wereld van vandaag te beschrijven, aangezien ICT revolutionaire veranderingen gebracht heeft die elk aspect van onze de maatschappij verbindende culturen beïnvloeden, tot nieuwe kansen voor onderwijs leiden, werkgelegenheid herstructureren, nieuwe economieën produceren, en de relatie van burgers aan overheid veranderen. Erkennend deze en andere paradigmaverschuivingen typisch worden gezien als natuurlijke ontwikkeling van de moderne liberale traditie. Vertegenwoordigen de Informatie- en communicatietechnolgie/ICTs aan de wereld van vandaag welke industriële machines tijdens de industriële revolutie vertegenwoordigden; zij hebben manieren hervormd om te werken, de economie omgezet, hadden een onomkeerbare invloed op de manier levende mensen, en een nieuwe „informatiemaatschappij“ gestalte gegeven. [6] het is over een tweede de industrierevolutie maar dit keer dat in de informatie en communicatie arena wordt gebaseerd.
enerzijds, wordt de termijn van „socialisatie van kennis“ gebruikt „het idee uitdrukken van het omzetten van de privé en individuele kennis aan openbare en collectieve kennis“ [7].
Een andere termijn die algemeen wordt gebruikt om de veranderingen te beschrijven die door informatietechnologie worden veroorzaakt is de „digitale waterscheidings“ termijn die naar het hiaat tussen zij wie van digitale technologie profiteren en die verwijst die niet. Terwijl de term digitale economie; deze uitdrukking benadrukt de nieuwe kansen die door informatie in een binaire digitale code worden geboden om te zetten. De digitale economie verwijst naar meer dan de boom en de mislukkingscyclus van vele nieuwe ondernemingen die het onttrekken van het potentieel van Internet voor commerciële doeleinden beogen. Het diepgaandere effect van ICT zal waarschijnlijk in het verbeteren van de efficiency en het bereik van de heersende stromingsproductie van goederen en de diensten, in zowel de openbare als particuliere sector van de economie zijn. Gebaseerd op dit wij kunnen bepaalde „Globale digitaal verdelen“ is een termijn die wordt gebruikt om „grote ongelijkheden in kans te beschrijven om tot Internet en tot de informatie en tot de onderwijs/bedrijfskansen toegang te hebben die aan deze toegang… tussen ontwikkeld wordt gebonden en ontwikkelingslanden“ [8] (Lu 2001 p. 1). In tegenstelling tot het traditionele begrip van de „digitale waterscheiding“ tussen sociale klassen, „globale verdeelt digitaal“ is hoofdzakelijk een geografische afdeling.
Cleary de ontwikkeling van de En van de Kennis Informatiemaatschappij toont opmerkelijke verschillen tussen individuen, plaatsen, steden, landen, en gebieden, zo leidend tot het bestaan van zogenaamde digitaal verdeel. Nochtans, hoe de individuen ICT aan toegangs gelijke kansen gebruiken verschil van land tot een ander en van persoon aan persoon toe te schrijven aan economische, fysieke, geografische, en andere redenen.
Ondanks de potentiële voordelen die kunnen worden aangeboden door Informatie- en communicatietechnolgie (ICT) zien de ontwikkelingslanden significante hindernissen voor de toegang van ICT toe te schrijven aan een grote verscheidenheid van redenen met inbegrip van technische, economische, wettelijke en onderwijsfactoren onder ogen.
De verschillende graden van toegang tot technologie en connectiviteit weerspiegelen de sociale en economische waterscheidingen binnen landen en tussen landen. De verhoging van toegang tot ICTs, alleen, zal geen armoede verminderen of zal geen vrijheden op een duurzame basis beveiligen. Maar er is een echt gevaar dat gebrek aan toegang tot ICTs, en tot de ruimten waar de besluiten over informatie en communicatie-infrastructuur, inhoud en de diensten worden genomen, kan bestaande sociale uitsluiting verdiepen en nieuwe vormen van uitsluiting tot stand brengen. De academische studies over ICT en de maatschappij tonen aan dat er een waaier van kwesties is die duidelijk maken dat de Informatiemaatschappij zoals om het even welke maatschappij winnaars en verliezers, voordelige gevolgen van ICT en schadelijke toepassingen zal hebben. Een overzicht van deze academische studies toont aan dat er geen eenvoudige en ongecompliceerde gevolgen van ICT voor de maatschappij zijn. Meestal zijn de gevolgen veelvoudig en tegenstrijdig. De nieuwe positieve ontwikkelingen gaan van neutrale en negatieve gevolgen vergezeld.
Om aan de wereldgemeenschap ten goede te komen, vereist de succesvolle en voortdurende groei van deze nieuwe informatiewereld van vandaag globale samenwerking en harmonisatie in verschillende zaken en sociale domeinen.
Aangezien er nog overheden zijn die niet de basiseisen kunnen nog vervullen om de Doelstellingen van de Ontwikkeling van het Millennium te bereiken (MDGs), dan is het nog moeilijker om zich bij de revolutie van ICT voor hun naties aan te sluiten. Aldus, zal de digitale waterscheiding blijven en het hiaat tussen ontwikkelt zich en de ontwikkelende wereld zal blijven stijgen.
Voor duurzame te bereiken ontwikkeling (BR), het een must, is om de hulpmiddelen van de informatiemaatschappij te bevorderen. En om een duurzame informatiemaatschappij te hebben; het is een must om socio, economisch, en de milieubehoeften, naast de lokale inhoud van naties te overwegen.
Dan, worden de Overheden aangemaand om groter gebruik van zowel nieuwe als traditionele informatie- en communicatietechnolgie als hulpmiddel voor ontwikkeling te maken, evenals aangemoedigd om strategieënverwijzingen naar de Doelstellingen van de Ontwikkeling van het Millennium van de V.N. uit te voeren. ICTs kan tot onbekende kansen leiden om duurzaam levensonderhoud te produceren. Dit zou gemakkelijk kunnen worden bereikt door strategische vennootschappen onder alle partijen in de maatschappijen te bouwen. Aangezien de overheden alleen niet dit doel zullen kunnen bereiken.
Er is een rol voor zowel van de particuliere als zonder winstbejag sectoren in het helpen van overheden om MDGs te bereiken - elk is afhankelijk van de samenwerking van anderen om zijn doelstellingen te verwezenlijken en verder duurzame ontwikkelingsprocessen te verbeteren.
Velen ontwikkelden toekomstige landen en de economische en sociale ontwikkelingen hangt in steeds grotere mate van hun innovatieprestaties af.
Vandaag, onderzoek en ontwikkeling (R&D) - de intensieve industrieën in sommige van deze ontwikkelde landen geven van meer dan de helft van al industriële productie rekenschap. Komt hier de rol van de burgerlijke maatschappij en de internationale agentschappen in het opheffen van voorlichting van de lokale gemeenschappen over belangrijk van dergelijk soort ondernemingen die meer in onderzoek en ontwikkeling investeren.
De jeugd zou zich ervan bewust moeten zijn dat ICT niet over het verstrekken van technologie alleen aan gebieden verstoken van de moderne machines en het materiaal is. Eenvoudig, is ICT een manier om te leven. Ook, zouden de jonge mensen moeten weten dat het gebruiken van ICT niet hard dat is. ICT zou eenvoudig kunnen zijn als het gebruiken van pennen en documenten. ICT is voor allen; het zou voor jong en oud kunnen zijn, zou het voor slecht en rijk kunnen zijn.
ICT is geen ICT van de Luxe… is het Leven
--Amira--
Augustus, ==========================================
Refrences
van 2007:
[1] definitie van OESO die door Cynthia Hewitt DE Alcántara (2001) wordt aangehaald: De ontwikkeling verdeelt in een Digitale Leeftijd: Een document Nummer 4, Augustus 2001, het Onderzoekinstituut van het van de Verenigde Naties voor Sociale Ontwikkeling, Genève, p. van het Programma van het Document, van UNRISD, van de Technologie, Bedrijfs en van de Maatschappij van Kwesties. 3.
[2] Steve Vosloo: Willard, Terri, en Maja Andjelkovic. Een ontwikkelende Verbinding: Het overbruggen van het Beleid Gap tussen de Informatiemaatschappij en Duurzame Ontwikkeling. „1st E-D“. Canada: IISD, 2005
[3] Steve Vosloo: Willard, Terri, en Maja Andjelkovic. Een ontwikkelende Verbinding: Het overbruggen van het Beleid Gap tussen de Informatiemaatschappij en Duurzame Ontwikkeling. „1st E-D“. Canada: IISD, 2005
[4] Romer, P., „Endogene Technologische Verandering“, Dagboek van Politieke Economie de Klok Daniell, van 98:5 (
1990) [5] (1973: 175)
[6] Sarrocco, „ELEMENTEN EN PRINCIPES VAN de INFORMATIE.“ www.itu.in t. 19 Juli 2007
[7] Diogo André DE Assumpçăo, Willard, Terri, en Maja Andjelkovic. Een ontwikkelende Verbinding: Het overbruggen van het Beleid Gap tussen de Informatiemaatschappij en Duurzame Ontwikkeling. „1st E-D“. Canada: IISD, 2005
[8] Lu, Ming -ming-te (2001). Digitaal verdeel in ontwikkelingslanden. Dagboek van het Globale Beheer van de Informatietechnologie (4: 3), blz. 1-4.
[إيكت] ليس فاخرة…
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اليوم يعيش الناس في مجتمعة حيث تحويل المعلومة و [نوولدج-بسد] على الفرص لفردات وجماعات أن يكون معلومة منتجات [أس ولّ س] مستهلكات, حيث مشركة المعرفة يتواجد. بما أنّ معلومة [أند كمّونيكأيشن تشنولوج] ([إيكت]) يستمرّون أن ينشر داخل كلّ قطاعات من اجتماعيّة و [إكنوميك ليف], أصبح هو أداة حيويّة ل يخلق مجتمعة [نوولدج-بسد], يبني ويبقي تطوير إنسانيّة. هو قد غيّر عالمنا من المجتمعة صناعيّة داخل إعلاميّة واحدة.
ل أنّ سبب, قد أصبح معرفة مفتاح أساسيّة لإنتاج, وتعيين أساسيّة لإبداع. يركّب الثورة [إينفو-تشنولوجكل] أيّ يكون قدت بتقدمات في [إيكت] ال [إقوأيشن-] شاملة اجتماعيّة اقتصاديّة يتحرّك من دخل يقسم إلى معرفة يقسم. [سبرهدينغ] الثورة الحالة نموّ من معرفة مجتمعات في يطوّر بلاد ويرفع كثير فائدة بين مجتمعة مدنيّة, أسواق والعاملات التغير.
بينما أكثر من 850 [ميلّيون بيوبل] في [دفلوب كونتري] يكون استثنيت من [ويد رنج وف] معلومة ومعرفة أدوات, يبقى الفقراء في أنّ [دفلوب كونتري] كثير يعزل اقتصاديّا, [سسلّي] وثقافيّا من ال يزهر معلومة وتقدم في فنون, علم وتكنولوجيا. [إين دّيأيشن] يتدفّق الاقتصاد شاملة استثمار رأس المال إلى حيث الفرص ممكنة لمكافأة يستطيع كنت أسّست. سيحدّ هذا فرص كنت في هذا أماكن أو مناطق حيث قيم جديدة وأفكار مبتكرة يستطيع كنت حقّقت.
معلومة يحيل [أند كمّونيكأيشن تشنولوج] بشكل واسع مجموعة من أنشطة أنّ [فسليتت-بي] إلكترونيّة [منس-ث] على قبض, تخزين, يعالج, عمليّة بثّ, وعرض المعلومة. [1]
معلومة [أند كمّونيكأيشن تشنولوج] "مظلة عبارة أنّ يتضمّن حاسوب جهاز وبرمجيّة; رقميّة إذاعة واتّصال بعديّ أسّس تكنولوجيا [أس ولّ س] [إلكترونيك ينفورمأيشن] مستودعات مثل ال [وورلد ويد وب] أو أنّ على [كد-رومس] ([سلون] 2002). هو يمثّل واسعة وباستمرار يتطوّر مدى العناصر أنّ أبعد يتضمّن تلفزيون (تلفزيون), راديو, [موبيل فون], والسياسات وقانون أنّ يحكم هذا أوساط وأدوات " [2]
معلومة [أند كمّونيكأيشن تشنولوج] الأدوات أنّ يدعم ال [إمرجنغ] "معلومة مجتمعة." بينما ما من عموما يقبل تعريف لمعلومة مجتمعة يتواجد, هو يستطيع كنت عيّنت بما أنّ "مجتمعة في أيّ الخلق, توزيع, ومعالجة المعلومة قد أصبح ال أكثر هامّة اقتصاديّة ونشاط ثقافيّة. معلومة مجتمعة يمكن كنت تباينت مع مجتمعات في أيّ الاقتصاديّة يدعم يكون أوّلا صناعيّة أو زراعيّة" ([تشترجت] 1999). "معلومة" يتمّ تبادل بين الناس ومن خلال شبك الالناس يتلقّى دائما. ال [إيكت] يغيّر [إنبلمنت] من معلومة تبادل, مهما, يتلقّى جذريّا الأهمية من هذا تبادل, ولذلك, عاملات مثل [تيملينسّ] من معلومة ومعلومة انتشار أساليب قد أصبحوا أكثر مهمّة من في أيّ وقت " [3].
بما أنّ "معلومة" "المعطيات أنّ يتلقّى يكون نظّمت واتّصلت" [4] بينما "معرفة" يتلقّى يكون وصفت بما أنّ "المجموعة من بيانات, حقائق أو أفكار; يقدّم يرشّد حكم أو نتيجة تجريبيّة, أيّ يكون بثثت إلى أخرى من خلال بعض [كمّونيكأيشن مديوم] في بعض نظامة شكل نظاميّة " [5]. اعتبر [إين دّيأيشن], على حدّ سواء من ال "معلومة" و" معرفة" كلا يكون أعمدة رئيسيّة في يحقّق ال "مشركة المعرفة" [إين وردر تو] بنيت "معلومة مجتمعة. "
معلومة قد كان مجتمعة واحدة من العبارات أساسيّة يستعمل أن يصف عالم هذه الأيّام, بما أنّ [إيكت] قد أحضر تغيرات ثوريّة يصدم كلّ مظهر من نا [سست-] يربط ثقافات, يخلق فرص جديدة لتربية, يركّب وظيفة, يلد اقتصادات جديدة, ويغيّر مواطنات علاقة إلى حكومة. رأيت يميّز هذا وأخرى نموذج تغيرات بشكل خاصّ كالتطوير طبيعيّة من التقليد حديثة ليبراليّة. معلومة يمثّل [أند كمّونيكأيشن تشنولوج]/[إيكتس] إلى عالم هذه الأيّام ما آلات صناعيّة مثّلوا أثناء الثورة صناعيّة; هم قد ثوّروا طرق من يعمل, يغيّر الاقتصاد, تلقّى تأثير صدمة متعذّر إلغاء على الطريق الناس حيّة, ويشكّل جديدة "معلومة مجتمعة". [6] هو حوالي ثاني صناعة ثورة غير أنّ هذا وقت يؤسّس في المعلومة واتّصال حلبة.
[أن ث ون هند], استعملت العبارة من "مشركة المعرفة" أن "عبّر عن الفكرة من يغيّر الخاصّة ومعرفة فرديّة إلى عامّة ومعرفة جماعيّة" [7].
آخر يدعو [كمّونلي وسد] أن يصف التغيرات ينتج بمعلومة تكنولوجيا ال "رقميّة يقسم" عبارة أيّ يحيل الثغر بين أنّ الذي يستفيد من [ديجتل تشنولوج] وأنّ الذي يتمّ لا. بينما العبارة اقتصاد رقميّة; يؤكّد هذا تعبير الفرصة جديدة يخلق ب يغيّر معلومة داخل رمز ثنائيّ مزدوج رقميّة. يحيل الاقتصاد رقميّة أكثر من الإزدهار وصدر دورة من كثير مجازفة جديدة أنّ يتّجه يبزل الإحتمال من الإنترنت لأغراض تجاريّة. الأكثر تأثير عميقة [إيكت] مرجّحة أن يكون في يحسن الفعالية وإستطاعة من الإنتاج سائدة من بضائع وخدمات, في على حدّ سواء العامّة و [بريفت سكتور] من الاقتصاد. يؤسّس على هذا نحن عيّن علبة ال ال "شاملة رقميّة نقسم" يكون عبارة يستعمل أن يصف "تباينات عظيمة في فرصة أن ينفذ الإنترنت والمعلومة وتربويّة/[بوسنسّ وبّورتثنيتي] يقيّد إلى هذا منفذة… بين يطوّر و [دفلوب كونتري]" [8] ([لو] 2001 [ب.]. 1). قسمت بخلاف الفكرة تقليديّة من ال "رقميّة" بين [سسل كلسّ], ال "شاملة رقميّة يقسم" أساسا تقسيم جغرافيّة.
يبدي [كلري] التطوير من المعلومة ومعرفة مجتمعة فروق بارزة بين فردات, أماكن, مدائن, بلاد, ومناطق, لذلك يقود إلى الوجود من الما يسمّى رقميّة قسمت. مهما, كيف فردات يستعملون [إيكت] أن ينفذ يختلف [إقول وبّورتثنيتي] من بلد إلى آخر ومن شخص إلى شخص واجبة إلى اقتصاديّة, طبيعيّة, جغرافيّة, وأخرى أسباب.
على الرغم من الفوائد ممكنة أنّ يستطيع كنت قدّمت ب [أند كمّونيكأيشن تشنولوج] ([إيكت]) يواجه [دفلوب كونتري] عوائق هامّة إلى [إيكت] منفذة واجبة إلى يوسع تشكيل الأسباب بما في ذلك فنّيّة, اقتصاديّة, جائز وعاملات تربويّة.
يعكس درجات مختلفة منفذة إلى تكنولوجيا وموصوليّة الاجتماعيّة واقتصاديّة يقسم ضمن بلاد وبين بلاد. يريد زيادة في منفذة إلى [إيكتس] لا, ب بنفسي, قلّلت فقر أو أمّنت حريات على أساس قابل للمحافظة. غير أنّ هناك خطر حقيقيّة أنّ افتقار المنفذة إلى [إيكتس], وإلى الفراغ حيث قرارات يكون جعلت حول معلومة واتّصالات بنية أساسيّة, محتوى وخدمات, يستطيع عمّرت استثناء موجودة اجتماعيّة وخلقت أشكال جديدة استثناء. يبدي دراسات أكاديميّة على [إيكت] ومجتمعة أنّ هناك مدى الإصدارات أيّ يجعل بوضوح أنّ المعلومة مجتمعة مثل أيّ مجتمعة سيتلقّى رابحات وخاسرات, نتيجات مفيدة [إيكت] وتطبيقات مضرّة. يبدي مراجعات من هذا دراسات أكاديميّة أنّ هناك ما من بسيطة وتأثيرات مستقيمة [إيكت] على مجتمعة. في الأغلب تأثيرات يتعدّد ومتناقضة. رافقت تطويرات جديدة إيجابيّة بمحايدة وتأثيرات سلبيّة.
أن يستفيد العالم جماعة, الناجحة ويتطلّب يستمرّ حالة نموّ من هذا جديدة معلومة عالم الاليوم شاملة تعاون وحالة توافق في عمل مختلفة ومجالات اجتماعيّة.
بما أنّ هناك يكون حكومات ساكنة أنّ ليس يمكن بعد أن ينجز الطلبات أساسيّة أن يحقّق الألفية تطوير أهداف ([مدغس]), بعد ذلك هو حتّى يستعصي أن يتلاقى ال [إيكت] ثورة لأممهم. لذلك, يقسم الرقميّة سيبقى والثغر فيما بين يطوّر وال [دفلوب وورلد] سيستمرّ أن يكون زدت.
لتطوير قابل للمحافظة ([سد]) أن يكون حقّقت, هو [ا] ينبغي, أن يروّج الأدوات من المعلومة مجتمعة. يتلقّى و [إين وردر تو] قابل للمحافظة معلومة مجتمعة; هو عفن أن يعتبر ال [سسو], اقتصاديّة, والحاجات بيئيّة, فضلا عن المحتوى محلّية أمم.
بعد ذلك, وعظت حكومات أن يجعل إستعمال عظيمة من على حدّ سواء جديدة وتقليديّة معلومة [أند كمّونيكأيشن تشنولوج] كأداة لتطوير, [أس ولّ س] شجّعت أن يطبّق إستراتيجيات مراجع إلى المنظّمة الأمم المتّحدة ألفية تطوير أهداف. [إيكتس] يستطيع خلقت فرصة مجهولة ل يلد [ليفليهوودس] قابل للمحافظة. هذا استطاع كنت بسهولة حقّقت ب يبني مشاركات استراتيجيّة بين كلّ أحزاب في مجتمعات. لن [ب] كحكومات فحسب يمكن أن يحقّق هذا هدف.
هناك دور ل كلا من الخاصّة وقطاعات [نون-بروفيت] في يساعد حكومات أن يحقّق [مدغس] - كلّ متدلّية على التعاون من أخرى أن ينجز أهدافه وأبعد حسنت قابل للمحافظة تطوير عمليات.
كثير طوّر بلاد مستقبل واقتصاديّة ويعتمد [سسل دفلوبمنت] إلى يزيد مدى على هم إبتداع أداء.
اليوم, يعلّل [أند دفلوبمنت] ([ر&د]) - صناعات شديدة في بعض من هذا يطوّر بلاد أكثر من نصف من كلّ [إيندوستريل برودوكأيشن]. هنا يأتي الدور من المدنيّة مجتمعة ووكالات دوليّة في يرفع حالة وعي من الجماعات محلّية حول المهمّة من هذا نوع الأعمال أنّ يستثمر أكثر في [أند دفلوبمنت].
شباب سوفت كنت مدركة أنّ ليس [إيكت] حول يزوّد تكنولوجيا فحسب إلى مناطق خلو من الحديثة آلات وتجهيزات. ببساطة, [إيكت] طريق من يعيش. أيضا, الناس شابّة سوفت عرفت أنّ ليس يستعمل [إيكت] أنّ بشدّة. [إيكت] استطاع كنت بسيطة ك يستعمل أقلام وأوراق. [إيكت] ل كلّ; هو استطاع كنت لشابّة وقديمة, هو استطاع كنت لفقراء وأغنياء.
[إيكت] ليس فاخرة… [إيكت] حياة
--[أميرا]--
[أوغ.], 2007
==========================================
[رفرنسس]:
[1] [أكد] تعريف يذكر ب [سنثيا] [هويتّ] [د] [ألكنترا] (2001): يقسم التطوير في [ديجتل] عمر: إصدارات يبرمج ورقة, [أونريسد], تكنولوجيا, عمل ومجتمعة رقم ورقيّة 4, أغسطس - آب 2001, الأمم المتّحدة [رسرش ينستيتثت] ل [سسل دفلوبمنت], جنيف, [ب.]. 3.
[2] ستيف [فوسلوو]: [ويلّرد], [ترّي], و [مجا] [أندجلكوفيك]. يطوّر توصيل: يجسر السياسة ثغر بين المعلومة مجتمعة وتطوير قابل للمحافظة. "[1ست] [إد]". كندا: [إييسد], 2005
[3] ستيف [فوسلوو]: [ويلّرد], [ترّي], و [مجا] [أندجلكوفيك]. يطوّر توصيل: يجسر السياسة ثغر بين المعلومة مجتمعة وتطوير قابل للمحافظة. "[1ست] [إد]". كندا: [إييسد], 2005
[4] [رومر], [ب.], "تغير داخليّ منشأ تكنولوجيّة", جريدة من اقتصاد سياسيّة, 98:5 (1990)
[5] دانييل [بلّ] (1973: 175)
[6] [سرّوكّو], "عناصر ومبادئ من المعلومة." www.itu.in [ت.]. 19 يوليو-تمّوز 2007
[7] [ديوغو] [أندر] [د] [أسّومبو], [ويلّرد], [ترّي], و [مجا] [أندجلكوفيك]. يطوّر توصيل: يجسر السياسة ثغر بين المعلومة مجتمعة وتطوير قابل للمحافظة. "[1ست] [إد]". كندا: [إييسد], 2005
[8] [لو], [مينغ-ت] (2001). [ديجتل] يقسم في [دفلوب كونتري]. جريدة من شاملة معلومة تكنولوجيا إدارة (4: 3), [بّ]. 1-4.
|
|
|
|
 |
للحوار أخلاقه أيضاُ_ للكاتب والروائي : خالد صُبيح
available in: (original) | | | | | | | | |
|
كلمة الحوار ، و المعروفة عملياً ب"سمعنى سُكاتك" أفتكرت موقعها الجغرافي فى حياتنا اليومية ، لأنى من شوية أثارتني مقال للكاتب والروائي: خالد صُبيح عن الحوار وأخلاقيته، وخلتنى أطرح تساؤلات مفتوحة بدون إجابات عن ماهية الحوار.....وكيف أفتقدنا معنى كلمة الحوار أو بالأحري مش موجودة أصلاً فى قاموس حياتنا اليومية
للأسف انعكس جدلنا السياسي وفقر حجتنا على حياتنا اليومية، وأصبح كلامنا خايب وملوش طعم الصراحة
بيقولو الإناء بينضح بما فيه: طيب معنى الكلام ده إننا بقينا فاضيين أوى كدة فعلا..ولا خلصنا الكلام..ولا مبقاش فى نفس..ولا بعنا القضية ..وحبينا نشتري دماغنا...لأننا من الأخر مش عايزين صداع وكلام ملوش لازمة,,,,لأن أول ما بتتقال الكلمة دى ، يبقة علطول كلام نفخ، وفسطائية جوفاء. أو خناقة وضرب نار...حتى ولو كنا بنتكلم عن "ميكي ماوس" فى الاخر هتتقلب بغم
أو إزاى أى كلام بقة فرصة لضرب بعض...زي ما نكون منتظرين مين هيجي تحت ضرسي النهاردة
وكل ما بناخد وندى مع بعض ، كل ما عداد مسك الأخطاء على الواحد اشتغل،يمكن أكتر مثال له فى يومياتنا بيظهر أوى فى علاقة الأزواج والمخطوبين، فتلاقي البنت فى الخطوبة سااااكتة ، علشان ميتمسكش عليها الكلام، والعكس صحيح بعد الجواز ، وكدة يعنى
حتى المثقفين والأدباء والمفكرين كتير مش بحسهم بيفكروا فى آراء بعض لما بيسمعوها بل بيسمعوها علشان يفكروا فى الرد على بعض
خلاص مبقناش عايزين نعرف حتى معنى كلمة الحوار ، فما بالك بالحوار المتمدن، لأننا عارفين كويس إن الحوار المتمدن هو مسألة بعيده عننا..أو لزوم التلفزيونات والكاميرات لبتوع المؤتمرات واللي بيلبسوا بدل وكرفاتات وبس
------
للحوار أخلاقه أيضاً
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي : خالد
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية de " سمعنىسُكاتك " de والمعروفةعملياًب, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي : خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية de وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية de وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار
....., بيقولوالإناءبينضحبمافيه
de وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة : طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة de .وحبينانشتريدماغنا…, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. وكلمابناخدوندىمعبعض de زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة de أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض de فىالاخرهتتقلببغم de « ميكيماوس »
de حتىولوكنابنتكلمعن de أوخناقةوضربنار…
…, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار
de حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
de وكدةيعنى, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
de للحوارأخلاقهأيضاً
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدص
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية del " سمعنىسُكاتك " del والمعروفةعملياًب, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية del وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية del وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار
....., بيقولوالإناءبينضحبمافيه
del وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة de .وحبينانشتريدماغنا…, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. وكلمابناخدوندىمعبعض del زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة del أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض del فىالاخرهتتقلببغم del “ميكيماوس”
del حتىولوكنابنتكلمعن del أوخناقةوضربنار…
…, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار
del حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
del وكدةيعنى, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
del للحوارأخلاقهأيضاً
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدص
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية " del سمعنىسُكاتك " del والمعروفةعملياًب, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية di وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية del وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار
....., بيقولوالإناءبينضحبمافيه
del وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة di .وحبينانشتريدماغنا…, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. وكلمابناخدوندىمعبعض del زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة del أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض del فىالاخرهتتقلببغم “del ميكيماوس„
del حتىولوكنابنتكلمعن del أوخناقةوضربنار…
…, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار
di حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
del وكدةيعنى, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
del للحوارأخلاقهأيضاً
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدص
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, والمعروفةعملياًب " سمعنىسُكاتك " أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار ..... وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية
للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية, وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة
بيقولوالإناءبينضحبمافيه: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. .وحبينانشتريدماغنا… لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. أوخناقةوضربنار… حتىولوكنابنتكلمعن „ميكيماوس“ فىالاخرهتتقلببغم
أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض… زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة
وكلمابناخدوندىمعبعض, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, وكدةيعنى
حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
للحوارأخلاقهأيضاً
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدص
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية do " سمعنىسُكاتك " do والمعروفةعملياًب, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية do وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية do وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار
....., بيقولوالإناءبينضحبمافيه
do وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة de .وحبينانشتريدماغنا…, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. وكلمابناخدوندىمعبعض do زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة do أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض do فىالاخرهتتقلببغم do “ميكيماوس”
do حتىولوكنابنتكلمعن do أوخناقةوضربنار…
…, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار
do حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
do وكدةيعنى, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
do للحوارأخلاقهأيضاً
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدص
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
كلمةالحوار والمعروفةعملياًب" سمعنىسُكاتك" أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار..... وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية
للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية, وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة
بيقولوالإناءبينضحبمافيه: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. .وحبينانشتريدماغنا-… لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. وكلمابناخدوندىمعبعض för زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة för أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض för فىالاخرهتتقلببغم för أوخناقةوضربنار… حتىولوكنابنتكلمعن
”ميكيماوس”
…, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, وكدةيعنى
حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
للحوارأخلاقهأيضاً
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدصُبيح
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية " سمعنىسُكاتك " والمعروفةعملياًب, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار
....., بيقولوالإناءبينضحبمافيه
وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة .وحبينانشتريدماغنا…, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. وكلمابناخدوندىمعبعض زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض فىالاخرهتتقلببغم «ميكيماوس»
حتىولوكنابنتكلمعن أوخناقةوضربنار…
…, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار
حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
وكدةيعنى, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
للحوارأخلاقهأيضاً
للحوارأخلاقهأيضاُ_للكاتبوالروائي: خالدص
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, والمعروفةعملياًب " سمعنىسُكاتك " أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصُبيحعنالحواروأخلاقيته, وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار ..... وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلاًفىقاموسحياتنااليومية
للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية, وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة
بيقولوالإناءبينضحبمافيه: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. .وحبينانشتريدماغنا… لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. أوخناقةوضربنار… حتىولوكنابنتكلمعن „ميكيماوس“ فىالاخرهتتقلببغم
أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض… زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة
وكلمابناخدوندىمعبعض, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, وكدةيعنى
حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
للحوارأخلاقهأيضاً
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
للحوارأخلاقهأيضا_للكاتبوالروائي: خالدصبيح
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كلمةالحوار, والمعروفةعملياب " سمعنىسكاتك " أفتكرتموقعهاالجغرافيفىحياتنااليومية, لأنىمنشويةأثارتنيمقالللكاتبوالروائي: خالدصبيحعنالحواروأخلاقيته, وخلتنىأطرحتساؤلاتمفتوحةبدونإجاباتعنماهيةالحوار ..... وكيفأفتقدنامعنىكلمةالحوارأوبالأحريمشموجودةأصلافىقاموسحياتنااليومية
للأسفانعكسجدلناالسياسيوفقرحجتناعلىحياتنااليومية, وأصبحكلامناخايبوملوشطعمالصراحة
بيقولوالإناءبينضحبمافيه: طيبمعنىالكلامدهإننابقينافاضيينأوىكدةفعلا. .ولاخلصناالكلام. .ولامبقاشفىنفس. .ولابعناالقضية. .وحبينانشتريدماغنا… لأننامنالأخرمشعايزينصداعوكلامملوشلازمة, لأنأولمابتتقالالكلمةدى, يبقةعلطولكلامنفخ, وفسطائيةجوفاء. أوخناقةوضربنار… حتىولوكنابنتكلمعن "ميكيماوس" فىالاخرهتتقلببغم
أوإزاىأىكلامبقةفرصةلضرببعض… زيمانكونمنتظرينمينهيجيتحتضرسيالنهاردة
وكلمابناخدوندىمعبعض, كلماعدادمسكالأخطاءعلىالواحداشتغل, يمكنأكترمثاللهفىيومياتنابيظهرأوىفىعلاقةالأزواجوالمخطوبين, فتلاقيالبنتفىالخطوبةسااااكتة, علشانميتمسكشعليهاالكلام, والعكسصحيحبعدالجواز, وكدةيعنى
حتىالمثقفينوالأدباءوالمفكرينكتيرمشبحسهمبيفكروافىآراءبعضلمابيسمعوهابلبيسمعوهاعلشانيفكروافىالردعلىبعض
خلاصمبقناشعايزيننعرفحتىمعنىكلمةالحوار, فمابالكبالحوارالمتمدن, لأنناعارفينكويسإنالحوارالمتمدنهومسألةبعيدهعننا. .أولزومالتلفزيوناتوالكاميراتلبتوعالمؤتمراتوالليبيلبسوابدلوكرفاتاتوبس
------
للحوارأخلاقهأيضا
http://khalidsabih.blogspot.com/search?updated-min=2007-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&updated-max=2008-01-01T00%3A00%3A00%2B01%3A00&max-results=14
|
|
| March 21, 2009 | 10:43 PM |
|
|
 |
خلاص بقة..هى فيزا المريخ بكام
available in: (original) | | | | | | | | |
|
النهاردة حصلى موقف وخلصت إلى إنى بجد مشش قادرة..حقيقي يعنى امتى بقة بجد يفتحوا باب الهجرة للفضاء
النهاردة كان عندى محاضرة عادي جدا..والمفروض اننا هنتكلم عن "حل النزاع" وفوجئت بي باصاب بحالة اعياء شديدة
وفى صعوبة فى التنفس..وعايزة أبكي بشدة، رغم انى كنت جاية فريش ومفيش أى مشكلة، فى البداية تصورت انها نوع من الحساسية لرائحة بياض فى القاعة المجاورة من زيوت الطلاء
لكن لأ...الحقيقة إنى مع كل كلمة بقيت حاسة انى عايزة اطلع اجري واصرخ زى المجنونة : كفاية ..كفاية بقة..مش قادرة .يا ناس ارحمونى شوية
أفتح التليفزيون: أطفال بتموت..وأجساد بتتحرق لدرجة انى حاسة انى بشم ريحت شوائهم على نار تخازلنا...وانى بشرب الدموع الحرمان المثلجة بنكهة الحرمان من اثر المجاعات
فى الشراع: الناس بتتخانق مع بعض
فى البيت: فوجئت بأخى بيترجانى إنى أخرج مع بابا لأن بابا بدأ يربي دقنه اكتئاب وحزناً على أهل غزة...وهو حاسس بالعجز انه يعمل حاجة ..وهو اللي كان المحارب الشجاع
الولاد الصغيرة والشباب فى سن الورد: صوتها متحشرج وعايزين يحاربو ..ياااه قسوة قلوبنا بدل ما ولدنا يتكلموا عن أحلام المستقبل..بيتكلموا عن الانتقام
الحبيب بيطعن الحبيب...الأب بيقتل أولاده خوفاً على عليهم من غدر الزمان...خلاص مش هقرا الجرنان
أدخل على الفيس بوك: برده.أفوجئ بشباب صغير زي الفل بيقول انه بيعاني من الاكتئاب وعايز يبكي...وبيعانو من الاكتئاب وأمراض القلب...طيب أروح فين...ياربي حقيقي مش قادرة...خلاص انا هاخد اجازة من الفيس بوك..وهروح السينما...أفوجئ بالاعلانات عن افلام حرب جديدة..أنا ناقصة
روحت اشتري مجلة أطفال: الراجل بيبصلي وانا داخلة بمنتهى الثقة على قسم الاطفال والشباب: أفوجئ بحرب العصابات..يا نهار ابيض ...دى مؤامرة بقة
بصي إحنا هنقرفك هتقرفك.
عايزة أخد اجازة..إحنا ليه بنعمل فى بعض كدة..بجد مكنتيش قادرة اتكلم ومخنوقة..الكلمة نفسها مش راضي تطلع..نفسي أسافر واغير جو...بس اروح فين...مش عايزة حد يعيط وحد يشتكي وحد يقول الحقونى واقف عاجزة انى اساعده
كفاية...أنا عايزة اقدم طلب لناسا بفتح باب الهجرة للفضاء
بس إزاى الإجراءات..والتذكرة بكام...وهل هحتاج "خطاب ضمان" أو كفيل" وهل هحتاج أوقع مذكرة تفاهم
طيب وهل فى ا يمنع إن مصر وطنى جبيبي ميكنيش موقع على مذكرة تعاون مع الهئية العالمية لفلك الكون
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
de .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس de وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة de « حلالنزاع »
de .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
de لكنلأ de فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء… : كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون de .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية : أطفالبتموت. فىالشراع de وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات de .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
… : فىالبيت
de الناسبتتخانقمعبعض : وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة de فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
de .وهوالليكانالمحاربالشجاع : صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
de خلاصمشهقراالجرنان de الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان de الحبيببيطعنالحبيب de .بيتكلمواعنالانتقام…
… : خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك de ياربيحقيقيمشقادرة de طيبأروحفين de وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب de برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة de .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
de .أناناقصة : الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب : أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك de دىمؤامرةبقة de .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات de أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء de كفاية de مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده de بساروحفين
de .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون de وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم de أوكفيل » de « خطابضمان de وهلهحتاج » de .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
de .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس del وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة del “حلالنزاع”
de .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
del لكنلأ del فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون de .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع del وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات de .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
del الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة del فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
de .وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
del خلاصمشهقراالجرنان del الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان del الحبيببيطعنالحبيب de .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك del ياربيحقيقيمشقادرة del طيبأروحفين del وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب de برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة de .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
de .أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك del دىمؤامرةبقة de .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات del أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء del كفاية del مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده del بساروحفين
de .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون del وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم del أوكفيل” del “خطابضمان del وهلهحتاج” de .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
di .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس del وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة “del حلالنزاع„
di .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
del لكنلأ di فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون di .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع del وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات di .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
del الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة di فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
di .وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
del خلاصمشهقراالجرنان del الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان del الحبيببيطعنالحبيب di .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك del ياربيحقيقيمشقادرة del طيبأروحفين del وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب di برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة di .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
di .أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك del دىمؤامرةبقة di .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات del أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء del كفاية del مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده del بساروحفين
di .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون del وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم„ del أوكفيل„ “del خطابضمان del وهلهحتاج di .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. .والمفروضانناهنتكلمعن „حلالنزاع“ وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة
وفىصعوبةفىالتنفس. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. .مشقادرة .ياناسارحمونىشوية
أفتحالتليفزيون: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. .بيتكلمواعنالانتقام
الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان… خلاصمشهقراالجرنان
أدخلعلىالفيسبوك: برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين… ياربيحقيقيمشقادرة… خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك. .وهروحالسينما… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. .نفسيأسافرواغيرجو… بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
كفاية… أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء
بسإزاىالإجراءات. .والتذكرةبكام… وهلهحتاج „خطابضمان“ أوكفيل“ وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم
طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون
------Amira------
Frei. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
de .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس do وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة do “حلالنزاع”
de .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
do لكنلأ do فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون de .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع do وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات de .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
do الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة do فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
de .وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
do خلاصمشهقراالجرنان do الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان do الحبيببيطعنالحبيب de .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك do ياربيحقيقيمشقادرة do طيبأروحفين do وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب de برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة de .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
de .أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك do دىمؤامرةبقة de .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات do أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء do كفاية do مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده do بساروحفين
de .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم” do أوكفيل do” do “خطابضمان do وهلهحتاج de .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء-
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. وفىصعوبةفىالتنفس för .والمفروضانناهنتكلمعن-”حلالنزاع”
وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة. .وعايزةأبكيبشدة رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون för .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا-… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع-
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
för خلاصمشهقراالجرنان för .بيتكلمواعنالانتقام-الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك för ياربيحقيقيمشقادرة för برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي-… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين……. .وهروحالسينما-… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة-
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض-… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات för أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء för كفاية för .نفسيأسافرواغيرجو-…
بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
…. ” طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون för وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم för أوكفيل” för .والتذكرةبكام-… وهلهحتاج”
خطابضمان
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
.حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة «حلالنزاع»
.والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
لكنلأ فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
.وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
خلاصمشهقراالجرنان الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان الحبيببيطعنالحبيب .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك ياربيحقيقيمشقادرة طيبأروحفين وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
.أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك دىمؤامرةبقة .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء كفاية مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده بساروحفين
.نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم» أوكفيل» «خطابضمان وهلهحتاج .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. .والمفروضانناهنتكلمعن „حلالنزاع“ وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة
وفىصعوبةفىالتنفس. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. .مشقادرة .ياناسارحمونىشوية
أفتحالتليفزيون: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. .بيتكلمواعنالانتقام
الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان… خلاصمشهقراالجرنان
أدخلعلىالفيسبوك: برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين… ياربيحقيقيمشقادرة… خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك. .وهروحالسينما… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. .نفسيأسافرواغيرجو… بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
كفاية… أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء
بسإزاىالإجراءات. .والتذكرةبكام… وهلهحتاج „خطابضمان“ أوكفيل“ وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم
طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون
Amira
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. .والمفروضانناهنتكلمعن "حلالنزاع" وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة
وفىصعوبةفىالتنفس. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. .مشقادرة .ياناسارحمونىشوية
أفتحالتليفزيون: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. .بيتكلمواعنالانتقام
الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاعلىعليهممنغدرالزمان… خلاصمشهقراالجرنان
أدخلعلىالفيسبوك: برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين… ياربيحقيقيمشقادرة… خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك. .وهروحالسينما… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. .نفسيأسافرواغيرجو… بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
كفاية… أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء
بسإزاىالإجراءات. .والتذكرةبكام… وهلهحتاج "خطابضمان" أوكفيل" وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم
طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون
------[أميرا]------
[فري]. 16-01-2009
|
|
| January 26, 2009 | 10:35 PM |
|
|
 |
خلاص بقة..هى فيزا المريخ بكام
available in: (original) | | | | | | | | |
|
النهاردة حصلى موقف وخلصت إلى إنى بجد مشش قادرة..حقيقي يعنى امتى بقة بجد يفتحوا باب الهجرة للفضاء
النهاردة كان عندى محاضرة عادي جدا..والمفروض اننا هنتكلم عن "حل النزاع" وفوجئت بي باصاب بحالة اعياء شديدة
وفى صعوبة فى التنفس..وعايزة أبكي بشدة، رغم انى كنت جاية فريش ومفيش أى مشكلة، فى البداية تصورت انها نوع من الحساسية لرائحة بياض فى القاعة المجاورة من زيوت الطلاء
لكن لأ...الحقيقة إنى مع كل كلمة بقيت حاسة انى عايزة اطلع اجري واصرخ زى المجنونة : كفاية ..كفاية بقة..مش قادرة .يا ناس ارحمونى شوية
أفتح التليفزيون: أطفال بتموت..وأجساد بتتحرق لدرجة انى حاسة انى بشم ريحت شوائهم على نار تخازلنا...وانى بشرب الدموع الحرمان المثلجة بنكهة الحرمان من اثر المجاعات
فى الشراع: الناس بتتخانق مع بعض
فى البيت: فوجئت بأخى بيترجانى إنى أخرج مع بابا لأن بابا بدأ يربي دقنه اكتئاب وحزناً على أهل غزة...وهو حاسس بالعجز انه يعمل حاجة ..وهو اللي كان المحارب الشجاع
الولاد الصغيرة والشباب فى سن الورد: صوتها متحشرج وعايزين يحاربو ..ياااه قسوة قلوبنا بدل ما ولدنا يتكلموا عن أحلام المستقبل..بيتكلموا عن الانتقام
الحبيب بيطعن الحبيب...الأب بيقتل أولاده خوفاً على عليهم من غدر الزمان...خلاص مش هقرا الجرنان
أدخل على الفيس بوك: برده.أفوجئ بشباب صغير زي الفل بيقول انه بيعاني من الاكتئاب وعايز يبكي...وبيعانو من الاكتئاب وأمراض القلب...طيب أروح فين...ياربي حقيقي مش قادرة...خلاص انا هاخد اجازة من الفيس بوك..وهروح السينما...أفوجئ بالاعلانات عن افلام حرب جديدة..أنا ناقصة
روحت اشتري مجلة أطفال: الراجل بيبصلي وانا داخلة بمنتهى الثقة على قسم الاطفال والشباب: أفوجئ بحرب العصابات..يا نهار ابيض ...دى مؤامرة بقة
بصي إحنا هنقرفك هتقرفك.
عايزة أخد اجازة..إحنا ليه بنعمل فى بعض كدة..بجد مكنتيش قادرة اتكلم ومخنوقة..الكلمة نفسها مش راضي تطلع..نفسي أسافر واغير جو...بس اروح فين...مش عايزة حد يعيط وحد يشتكي وحد يقول الحقونى واقف عاجزة انى اساعده
كفاية...أنا عايزة اقدم طلب لناسا بفتح باب الهجرة للفضاء
بس إزاى الإجراءات..والتذكرة بكام...وهل هحتاج "خطاب ضمان" أو كفيل" وهل هحتاج أوقع مذكرة تفاهم
طيب وهل فى ا يمنع إن مصر وطنى جبيبي ميكنيش موقع على مذكرة تعاون مع الهئية العالمية لفلك الكون
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
de .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس de وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة de « حلالنزاع »
de .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
de لكنلأ de فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء… : كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون de .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية : أطفالبتموت. فىالشراع de وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات de .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
… : فىالبيت
de الناسبتتخانقمعبعض : وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة de فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
de .وهوالليكانالمحاربالشجاع : صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
de خلاصمشهقراالجرنان de الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان de الحبيببيطعنالحبيب de .بيتكلمواعنالانتقام…
… : خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك de ياربيحقيقيمشقادرة de طيبأروحفين de وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب de برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة de .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
de .أناناقصة : الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب : أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك de دىمؤامرةبقة de .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات de أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء de كفاية de مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده de بساروحفين
de .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون de وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم de أوكفيل » de « خطابضمان de وهلهحتاج » de .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
de .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس del وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة del “حلالنزاع”
de .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
del لكنلأ del فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون de .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع del وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات de .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
del الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة del فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
de .وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
del خلاصمشهقراالجرنان del الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان del الحبيببيطعنالحبيب de .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك del ياربيحقيقيمشقادرة del طيبأروحفين del وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب de برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة de .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
de .أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك del دىمؤامرةبقة de .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات del أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء del كفاية del مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده del بساروحفين
de .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون del وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم del أوكفيل” del “خطابضمان del وهلهحتاج” de .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
di .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس del وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة “del حلالنزاع„
di .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
del لكنلأ di فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون di .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع del وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات di .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
del الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة di فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
di .وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
del خلاصمشهقراالجرنان del الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان del الحبيببيطعنالحبيب di .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك del ياربيحقيقيمشقادرة del طيبأروحفين del وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب di برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة di .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
di .أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك del دىمؤامرةبقة di .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات del أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء del كفاية del مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده del بساروحفين
di .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون del وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم„ del أوكفيل„ “del خطابضمان del وهلهحتاج di .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. .والمفروضانناهنتكلمعن „حلالنزاع“ وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة
وفىصعوبةفىالتنفس. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. .مشقادرة .ياناسارحمونىشوية
أفتحالتليفزيون: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. .بيتكلمواعنالانتقام
الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان… خلاصمشهقراالجرنان
أدخلعلىالفيسبوك: برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين… ياربيحقيقيمشقادرة… خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك. .وهروحالسينما… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. .نفسيأسافرواغيرجو… بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
كفاية… أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء
بسإزاىالإجراءات. .والتذكرةبكام… وهلهحتاج „خطابضمان“ أوكفيل“ وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم
طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون
------Amira------
Frei. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
de .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس do وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة do “حلالنزاع”
de .والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
do لكنلأ do فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون de .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع do وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات de .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
do الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة do فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
de .وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
do خلاصمشهقراالجرنان do الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان do الحبيببيطعنالحبيب de .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك do ياربيحقيقيمشقادرة do طيبأروحفين do وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب de برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة de .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
de .أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك do دىمؤامرةبقة de .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات do أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء do كفاية do مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده do بساروحفين
de .نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم” do أوكفيل do” do “خطابضمان do وهلهحتاج de .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء-
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. وفىصعوبةفىالتنفس för .والمفروضانناهنتكلمعن-”حلالنزاع”
وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة. .وعايزةأبكيبشدة رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون för .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا-… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع-
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
för خلاصمشهقراالجرنان för .بيتكلمواعنالانتقام-الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك för ياربيحقيقيمشقادرة för برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي-… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين……. .وهروحالسينما-… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة-
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض-… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات för أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء för كفاية för .نفسيأسافرواغيرجو-…
بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
…. ” طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون för وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم för أوكفيل” för .والتذكرةبكام-… وهلهحتاج”
خطابضمان
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا
.حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء. وفىصعوبةفىالتنفس وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة «حلالنزاع»
.والمفروضانناهنتكلمعن. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة
لكنلأ فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء…: كفاية. .كفايةبقة. أفتحالتليفزيون .مشقادرة
.ياناسارحمونىشوية: أطفالبتموت. فىالشراع وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا
…: فىالبيت
الناسبتتخانقمعبعض: وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة…. الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد
.وهوالليكانالمحاربالشجاع: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. أدخلعلىالفيسبوك
خلاصمشهقراالجرنان الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان الحبيببيطعنالحبيب .بيتكلمواعنالانتقام…
…: خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك ياربيحقيقيمشقادرة طيبأروحفين وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي…………. أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة .وهروحالسينما…. روحتاشتريمجلةأطفال
.أناناقصة: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. بصيإحناهنقرفكهتقرفك دىمؤامرةبقة .يانهارابيض
….
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. بسإزاىالإجراءات أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء كفاية مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده بساروحفين
.نفسيأسافرواغيرجو……
…. طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم» أوكفيل» «خطابضمان وهلهحتاج .والتذكرةبكام
…
------Amira------
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. .والمفروضانناهنتكلمعن „حلالنزاع“ وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة
وفىصعوبةفىالتنفس. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. .مشقادرة .ياناسارحمونىشوية
أفتحالتليفزيون: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناًعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. .بيتكلمواعنالانتقام
الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاًعلىعليهممنغدرالزمان… خلاصمشهقراالجرنان
أدخلعلىالفيسبوك: برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين… ياربيحقيقيمشقادرة… خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك. .وهروحالسينما… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. .نفسيأسافرواغيرجو… بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
كفاية… أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء
بسإزاىالإجراءات. .والتذكرةبكام… وهلهحتاج „خطابضمان“ أوكفيل“ وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم
طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون
Amira
Fri. 16-01-2009
خلاصبقة. .هىفيزاالمريخبكام
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
النهاردةحصلىموقفوخلصتإلىإنىبجدمششقادرة. .حقيقييعنىامتىبقةبجديفتحوابابالهجرةللفضاء
النهاردةكانعندىمحاضرةعاديجدا. .والمفروضانناهنتكلمعن "حلالنزاع" وفوجئتبيباصاببحالةاعياءشديدة
وفىصعوبةفىالتنفس. .وعايزةأبكيبشدة, رغمانىكنتجايةفريشومفيشأىمشكلة, فىالبدايةتصورتانهانوعمنالحساسيةلرائحةبياضفىالقاعةالمجاورةمنزيوتالطلاء
لكنلأ… الحقيقةإنىمعكلكلمةبقيتحاسةانىعايزةاطلعاجريواصرخزىالمجنونة: كفاية. .كفايةبقة. .مشقادرة .ياناسارحمونىشوية
أفتحالتليفزيون: أطفالبتموت. .وأجسادبتتحرقلدرجةانىحاسةانىبشمريحتشوائهمعلىنارتخازلنا… وانىبشربالدموعالحرمانالمثلجةبنكهةالحرمانمناثرالمجاعات
فىالشراع: الناسبتتخانقمعبعض
فىالبيت: فوجئتبأخىبيترجانىإنىأخرجمعبابالأنبابابدأيربيدقنهاكتئابوحزناعلىأهلغزة… وهوحاسسبالعجزانهيعملحاجة. .وهوالليكانالمحاربالشجاع
الولادالصغيرةوالشبابفىسنالورد: صوتهامتحشرجوعايزينيحاربو. .ياااهقسوةقلوبنابدلماولدنايتكلمواعنأحلامالمستقبل. .بيتكلمواعنالانتقام
الحبيببيطعنالحبيب… الأببيقتلأولادهخوفاعلىعليهممنغدرالزمان… خلاصمشهقراالجرنان
أدخلعلىالفيسبوك: برده.أفوجئبشبابصغيرزيالفلبيقولانهبيعانيمنالاكتئابوعايزيبكي… وبيعانومنالاكتئابوأمراضالقلب… طيبأروحفين… ياربيحقيقيمشقادرة… خلاصاناهاخداجازةمنالفيسبوك. .وهروحالسينما… أفوجئبالاعلاناتعنافلامحربجديدة. .أناناقصة
روحتاشتريمجلةأطفال: الراجلبيبصليواناداخلةبمنتهىالثقةعلىقسمالاطفالوالشباب: أفوجئبحربالعصابات. .يانهارابيض… دىمؤامرةبقة
بصيإحناهنقرفكهتقرفك.
عايزةأخداجازة. .إحناليهبنعملفىبعضكدة. .بجدمكنتيشقادرةاتكلمومخنوقة. .الكلمةنفسهامشراضيتطلع. .نفسيأسافرواغيرجو… بساروحفين… مشعايزةحديعيطوحديشتكيوحديقولالحقونىواقفعاجزةانىاساعده
كفاية… أناعايزةاقدمطلبلناسابفتحبابالهجرةللفضاء
بسإزاىالإجراءات. .والتذكرةبكام… وهلهحتاج "خطابضمان" أوكفيل" وهلهحتاجأوقعمذكرةتفاهم
طيبوهلفىايمنعإنمصروطنىجبيبيميكنيشموقععلىمذكرةتعاونمعالهئيةالعالميةلفلكالكون
------[أميرا]------
[فري]. 16-01-2009
|
|
| January 26, 2009 | 10:30 PM |
|
|
 |
Child rights in one minute
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Young people from around the planet have written, directed and produced one-minute films about the Convention of the Rights of the Child. Each film represents a right and shows how it is met or denied in communities across Africa, Asia, the Middle East, Latin America and Europe. See what young filmmakers from around the world have to say about the CRC.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Juste d'enfant en une minute
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les jeunes de autour de la planète les films ont écrit, dirigents et produits d'un-minute au sujet de la convention des droits de l'enfance. Chaque film représente une droite et montre comment il est rencontré ou nié dans les communautés à travers l'Afrique, l'Asie, le le Moyen-Orient, l'Amérique latine et l'Europe. Voyez ce que les jeunes réalisateurs de film de partout dans le monde doivent dire au sujet du CRC.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Las derechas del niño en un minuto
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La gente joven alrededor del planeta ha escrito, dirigidas y producidas las películas del uno-minuto sobre la convención de las derechas del niño. Cada película representa una derecha y demuestra cómo se resuelve o se niega en comunidades a través de África, de Asia, de el Oriente Medio, de América latina y de Europa. Vea lo que tienen que decir los cineastas jóvenes de alrededor del mundo sobre el CRC.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Diritti del bambino in un minuto
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I giovani intorno al pianeta hanno scritto, pellicole dirette e prodotte di un-minuto circa la convenzione dei diritti del bambino. Ogni pellicola rappresenta una destra e mostra come è venuta a contatto di o negata nelle Comunità attraverso l'Africa, l'Asia, il Medio Oriente, l'america latina ed Europa. Veda che filmmakers giovani intorno al mondo devono dire circa il CRC.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Kindrechte in einer Minute
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Junge Leute um vom Planeten haben geschrieben, verwiesene und produzierte Einminute Filme über die Vereinbarung der Rechte des Kindes. Jeder Film stellt ein Recht dar und zeigt, wie es in den Gemeinschaften über Afrika, Asien, der Mittlere Osten, lateinischem Amerika und Europa getroffen oder abgeleugnet wird. Sehen Sie, welche junge Filmemacher um von der Welt über die zyklische Blockprüfung sagen müssen.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Direitas da criança em um minuto
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os povos novos em torno do planeta escreveram, películas dirigems e produzidos de um-minuto sobre a convenção das direitas da criança. Cada película representa uma direita e mostra como é encontrada com ou negada nas comunidades através de África, de Ásia, de o Oriente Médio, de América Latin e de Europa. Veja que filmmakers novos em torno do mundo têm que dizer sobre o CRC.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Barnrätter i en som är minimal
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Ungdomaren från runt om planet har skriftligt, riktat, och producerat en-notera filmar om regeln av rätterna av barnet. Varje filmar föreställer en rätt och visar hur den möts eller förnekas i gemenskaper över Afrika, Asien, Mellanösten, Latinamerika och Europa. Se vilka unga filmskaparear från runt om världen måste något att säga om CRCEN.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
Права ребенка в одной минуте
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Молодые люди от вокруг планеты в писменном виде, сразу и произведенные пленки одн-минуты о конвенции прав ребенка. Каждая пленка представляет право и показывает как она встрещена или отказана в общинах через Африку, Азию, The Middle East, латинскую америку и Europe. См. молодые filmmakers from around the world должны сказать о CRC.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
De rechten van het kind in één minuut
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De jonge mensen van rond de planeet hebben geschreven, geleide en één-minieme films over de Overeenkomst van de Rechten van het Kind geproduceerd. Elke film vertegenwoordigt een recht en toont hoe het wordt ontmoet of in gemeenschappen over Afrika, Azië, het Midden-Oosten, Latijns Amerika en Europa ontkend. Zie welke jonge filmmakers van rond de wereld over CRC moet zeggen.
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
طفلة حقوق في واحدة دقيقة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
قد كتب الناس شابّة من حول الكوكب, يوجّه وينتج [أن-مينوت] أفلام حول الإتّفاق من ال [ريغت وف ث شلد]. يمثّل كلّ فيلم حق ويبدي كيف هو يكون التقيت أو أنكرت في جماعات عبر إفريقيا, آسيا, [ث ميدّل ست], [لتين مريك] وأوروبا. رأيت ماذا منتج أفلام شابّة [فروم رووند ث وورلد] يضطرّ قلت حول ال [كرك].
http://www.unicef.org/knowyourrights/discuss_videos.php
|
|
| November 19, 2008 | 12:33 PM |
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Links
117944 views
|
 |